岁披草棘访槎牙，为爱凌霜傲雪花。
不学春花娇女面，朱帘翠幕几重遮。
《十二月廿三日举故事访黄冈梅》全文
- 拼音版原文全文
十 二 月 廿 三 日 举 故 事 访 黄 冈 梅 宋 /陈 文 蔚 岁 披 草 棘 访 槎 牙 ，为 爱 凌 霜 傲 雪 花 。不 学 春 花 娇 女 面 ，朱 帘 翠 幕 几 重 遮 。
- 翻译
- 我曾在荒野中拨开荆棘寻找奇特的树木
只因它们能抵挡严寒，傲视雪花
- 注释
- 岁：年岁。
披：拨开。
草棘：荆棘。
访：寻找。
槎牙：奇特的树木。
为爱：因为喜爱。
凌霜：抵挡严寒。
傲雪花：傲视雪花。
不学：不效仿。
春花：春天的花朵。
娇女面：娇嫩女子的脸庞。
朱帘：红色的帘子。
翠幕：绿色的帷幕。
几重遮：层层遮挡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚所作的《十二月廿三日举故事访黄冈梅》。诗中描述了诗人冒着严寒，踏过荆棘，专程去探访黄冈的梅花，赞美梅花在寒冬中坚韧不屈，凌霜傲雪的姿态。诗人以梅花自比，表示不愿像春天娇艳的花朵般被重重的朱帘翠幕遮掩，而是要展现出独立不群的精神风貌。整首诗通过梅花的形象，寄寓了诗人坚韧不挠的人格追求和高尚情操。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
岊山留别诸子
握手情何尽，为郎鬓已秋。
那为岊上别，转作秣陵游。
贾傅狂唯甚，王阳道必优。
时犹遇舜禹，志窃慕伊周。
风断黄金市，云愁白鹭洲。
从容赴散地，一似卧林丘。
宝剑缘轻试，明珠岂暗投。
经纶晚自计，只漫钓鱼舟。