金鸡烟外上临轩，紫诰新垂作解恩。
涿鹿未销初败血，新安顿雪已坑魂。
空林叶尽蝗来郡，腐骨花生战后村。
未遣蒲车问幽隐，共君应老抱桐孙。
《奉和鲁望徐方平后闻赦次韵》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 鲁 望 徐 方 平 后 闻 赦 次 韵 唐 /皮 日 休 金 鸡 烟 外 上 临 轩 ，紫 诰 新 垂 作 解 恩 。涿 鹿 未 销 初 败 血 ，新 安 顿 雪 已 坑 魂 。空 林 叶 尽 蝗 来 郡 ，腐 骨 花 生 战 后 村 。未 遣 蒲 车 问 幽 隐 ，共 君 应 老 抱 桐 孙 。
- 翻译
- 金鸡报晓时，我登高临窗眺望，紫诰颁发，带来了新的恩典。
涿鹿之战的伤痕还未消退，初显败绩的痕迹；新安之地，战争的残酷已经埋葬了无数生灵。
空寂的森林中，落叶满地，蝗虫侵袭而来；战后的村庄，尸骨暴露，新生的生命在废墟中萌发。
我还没能乘坐蒲草编成的小车去探访那些隐居的贤者，恐怕我和你一起，只能老去，抚育桐树的后代。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，表达了诗人对时事的感慨和个人命运的反思。诗中充满了对战争废墟和生灵涂炭的描绘，同时也流露出对和平与宽赦的渴望。
首句“金鸡烟外上临轩，紫诰新垂作解恩”描写朝廷颁布恩赦的景象，“金鸡”指的是皇宫中的金鸡架，即皇帝宣布政令的地方；“紫诰”是古代皇帝颁布的文书，用以传达皇帝的命令或恩赦。这里表明了朝廷对民众的宽容与恩泽。
接着，“涿鹿未销初败血，新安顿雪已坑魂”则展示了一场战役后的惨状。“涿鹿”指的是古代的一种刑罚，即将人活埋；“新安顿雪”形象地描绘了战争过后，尸骨堆积如同覆盖的雪花。这里传达出对生命尊严被践踏的哀伤。
第三句“空林叶尽蝗来郡，腐骨花生战后村”进一步强调了战争带来的荒凉与毁灭。“空林”指的是无人的森林；“蝗来郡”则是指蝗虫成群飞舞至某地，比喻战乱导致的荒废。最后，“腐骨花生战后村”形象地表达了战争过后的村庄被毁，尸骨变为野草的景象。
末句“未遣蒲车问幽隐，共君应老抱桐孙”则流露出诗人对和平生活的向往。这里，“蒲车”是古代的一种交通工具；“幽隐”指的是深山或隐居之地。最后，“共君应老抱桐孙”表达了诗人希望与君王共同度过安宁晚年，享受天伦之乐的愿望。
整首诗通过对战争毁灭景象的描绘，以及对和平宽赦的渴望，展现了诗人的深沉情感与复杂的心境。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢