千古湖山人物，百年翰墨文章。
寂寞梅花开处，一尊自酹寒香。
《石湖》全文
- 翻译
- 千年的山水人物，百年的书法文学。
在寂静的梅花盛开的地方，独自举杯敬它的冷香。
- 注释
- 千古：历史悠久。
湖山：山水景色。
人物：历史名人。
百年：长时间。
翰墨：书法墨宝。
文章：文学作品。
寂寞：寂静无人。
梅花：梅花盛开。
开处：开放的地方。
一尊：一杯。
自酹：独自饮酒祭奠。
寒香：寒冷中的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人叶茵的《石湖》，通过对自然景物的描绘，表达了诗人独自徜徉于湖山之间，对古人文墨的怀念与自我情感的抒发。
"千古湖山人物，百年翰墨文章。" 这两句是全诗的主旨所在，通过对历史长河中湖山不变和文学作品流传后世的描绘，表达了诗人对于时间流逝与文化传承的深刻感慨。这里的“千古湖山人物”指的是历代来游历于此的文人雅士，他们留下的诗词、故事如同这湖山一样，经久不衰；而“百年翰墨文章”则是这些文人的文学作品，它们跨越了世纪的界限，至今仍被人们传诵。
"寂寞梅花开处，一尊自酹寒香。" 这两句转向具体景物的描写，寂寞中梅花绽放，其清高脱俗与诗人的孤独心境相呼应。而“一尊自酹寒香”则是诗人在这宁静的夜晚，独酌美酒，感受着梅花散发出的清冷香气，这里不仅有对美好事物的享受，更融入了诗人的孤寂情怀。
整首诗通过湖山、人物、翰墨、梅花等元素，勾勒出一幅古典雅致的意境图景，同时也流露出诗人独自徜徉间的感伤与对美好事物的无限留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜寒独觉
儿啼惊觉梦中身，恰则华胥政问津。
脚到五更偏作冷，老来万事不如人。
若无窗月谁相伴，听尽鸡声不肯晨。
尚有布衾寒似铁，无衾似铁始言贫。
南溪始泛三首·其三
足弱不能步，自宜收朝迹。
羸形可舆致，佳观安事掷。
即此南坂下，久闻有水石。
拖舟入其间，溪流正清激。
随波吾未能，峻濑乍可刺。
鹭起若导吾，前飞数十尺。
亭亭柳带沙，团团松冠壁。
归时还尽夜，谁谓非事役。
春雪
看雪乘清旦，无人坐独谣。
拂花轻尚起，落地煖初销。
已讶陵歌扇，还来伴舞腰。
洒篁留密节，著柳送长条。
入镜鸾窥沼，行天马度桥。
遍阶怜可掬，满树戏成摇。
江浪迎涛日，风毛纵猎朝。
弄闲时细转，争急忽惊飘。
城险疑悬布，砧寒未捣绡。
莫愁阴景促，夜色自相饶。