红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。
翠叠画屏山隐隐，冷铺文簟水潾潾，断魂何处一蝉新？
《浣溪沙·其四》全文
- 注释
- 红藕：红莲的别称。
槛：栏杆，这里指亭栏。
似花人：与荷花一样艳丽的美人。
绝音尘：断绝了音信。
“翠叠”句：画屏上翠山重叠，隐约可见。
“冷铺”句：铺上冰凉的簟席，簟纹如水波潾潾。
文，同“纹”。
簟，竹席。
一蝉新：突然响起一声蝉鸣。
- 翻译
- 一阵阵爽风吹过亭栏，频频飘来红莲的香馨，叫我如何忍受悠悠的思念，我又想起那如花的佳人。旧日的欢情好似一场梦幻，此时的她早已杳无音信。
画屏上那重峦叠翠的山景，在我眼中模糊成团团绿云，清冷的竹席上，水一样的花纹漂动着宛如波光磷磷。不知何处骤响一阵蝉鸣，可是要召回我飘断的思魂？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李珣的《浣溪沙（其四）》。从鉴赏角度来看，这首诗是一幅生动的山水田园画卷，诗人以细腻的笔触描绘出一幅宁静而又略带哀愁的情景。
“红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人”，开篇便是对春日景色的描写。红藕花的香气飘散至窗前，诗人的心中泛起了往事的波澜。这不仅是对美好时光的怀念，更透露出一种如同花朵般脆弱而易逝的人生感慨。
“旧欢如梦绝音尘”，这里“旧欢”指的是过往的快乐与美好的记忆。这些记忆就像一场梦境，随着时间的流逝而渐渐消散，无声无息，如同尘埃一般不再存在。这两句诗表达了诗人对过往时光的怀念和对生命易逝的感慨。
“翠叠画屏山隐隐”，接下来，诗人的笔触转向室内的景象。翠绿色的窗帘如同一幅精致的山水画，隐约可见，营造出一种静谧而神秘的氛围。
“冷铺文簟水潾潾”，“冷铺”指的是清冷的桌案，“文簟”则是古代书房中用来放置笔墨的器具。这里诗人描绘了一个安静写作的情景，伴随着外面潺潺的流水声，营造出一种清新脱俗的意境。
“断魂何处一蝉新？”这句诗则是对心灵深处某种哀伤或是对逝去美好的追问。诗人似乎在寻找那些已经消散的情感碎片，就像一只蝉蜕在破旧的树皮上留下的痕迹，渺小而又充满了历史的沉重。
总体来看，这首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心世界的深刻剖析，展现了一种超脱尘世、追寻精神宁静的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析