游宦今空返，浮淮一雁秋。
白云阴泽国，青草绕扬州。
调膳过花下，张筵到水头。
昆山仍有玉，岁晏莫淹留。
《送魏广下第归扬州宁亲》全文
- 拼音版原文全文
送 魏 广 下 第 归 扬 州 宁 亲 唐 /李 端 游 宦 今 空 返 ，浮 淮 一 雁 秋 。白 云 阴 泽 国 ，青 草 绕 扬 州 。调 膳 过 花 下 ，张 筵 到 水 头 。昆 山 仍 有 玉 ，岁 晏 莫 淹 留 。
- 注释
- 游宦：仕途奔波。
空返：徒然返回。
浮淮：淮河上空。
雁：大雁。
阴泽国：湿润的土地。
绕：环绕。
扬州：古代中国城市。
调膳：安排饮食。
花下：花丛中。
水头：水边。
昆山：指代美好的地方或宝物。
仍有：依然存在。
岁晏：年终。
淹留：久留。
- 翻译
- 如今漂泊在外的生涯已成空，秋天的大雁飞过淮河上空。
白云笼罩着湿润的土地，青草环绕着扬州城。
在花丛中调整膳食，宴席设在水边。
昆山依旧有美玉，年终之时不要久留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游宦（即官员）返回故乡的景象和情感。"游宦今空返，浮淮一雁秋"表达了诗人对归来的喜悦和季节更迭之感。"白云阴泽国，青草绕扬州"则描写了诗人眼中美丽的自然景色，以及对故土的眷恋。
"调膳过花下，张筵到水头"这两句表达了诗人归乡后与亲人团聚的情景。调膳即准备食物，张筵则是铺开席子，这里指的是家人为了欢迎远归的游宦而准备饭菜和摆设坐席。
最后两句"昆山仍有玉，岁晏莫淹留"含有深意。昆山出玉，象征着珍贵和美好，而岁月匆匆，意味着时间不待人，因此诗人劝慰游宦不要贪恋现状，要及时回归。
整首诗通过对自然景物的描绘和生活情感的抒发，展现了诗人对归乡、亲情以及珍惜光阴的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏虞美人草
楚宫花态至今存，倾国倾城总莫论。
夜帐一歌身易殒，春风千载恨难吞。
胭脂脸上啼痕在，粉黛光中血泪新。
谁道汉宫花似锦，也随荒草任朝昏。
鸣凤歌
黔宁公子国之祯，远镇南服为干城。
奇材异汇重题品，山川草木俱增荣。
近从滇池得紫榆，锦纹玉质含霞赪。
斲成琵琶极华丽，宝之不异金与琼。
鹍弦犀轸龙香拨，鸦青绦绾猩红缨。
方当下指曲未成，一座已闻鸾凤声。
初疑秦台度箫管，复似缑岭随匏笙。
又如昆崙断嶰竹，雌雄应律相和鸣。
大弦铿鍧若呈瑞，喧呼杂遝声锽锽。
又疑乔林啖竹实，天风披拂飘琮琤。
小弦骈连如出穴，俄闻哕哕凌高冥。
忽若相呼饮醴泉，馀音袅袅流春冰。
大弦小弦或并作，却疑啄碎琼瑶英。
綵云飘飘激遗响，百鸟不敢翔中庭。
开元玉环未足数，大和忽雷空有名。
何如公子制鸣凤，坐令六诏闻韶韺。
请从席上赋长句，愿备乐府歌升平。
《鸣凤歌》【明·范宗晖】黔宁公子国之祯，远镇南服为干城。奇材异汇重题品，山川草木俱增荣。近从滇池得紫榆，锦纹玉质含霞赪。斲成琵琶极华丽，宝之不异金与琼。鹍弦犀轸龙香拨，鸦青绦绾猩红缨。方当下指曲未成，一座已闻鸾凤声。初疑秦台度箫管，复似缑岭随匏笙。又如昆崙断嶰竹，雌雄应律相和鸣。大弦铿鍧若呈瑞，喧呼杂遝声锽锽。又疑乔林啖竹实，天风披拂飘琮琤。小弦骈连如出穴，俄闻哕哕凌高冥。忽若相呼饮醴泉，馀音袅袅流春冰。大弦小弦或并作，却疑啄碎琼瑶英。綵云飘飘激遗响，百鸟不敢翔中庭。开元玉环未足数，大和忽雷空有名。何如公子制鸣凤，坐令六诏闻韶韺。请从席上赋长句，愿备乐府歌升平。
https://www.fglrt.com/shici/F4WepYRa.html