戍楼鸣画角，寒露滴金枪。
细引云成阵，高催雁著行。
唤回边将梦，吹薄晓蟾光。
未遂终军志，何劳思故乡。
《边城听角》全文
- 拼音版原文全文
边 城 听 角 唐 /李 咸 用 戍 楼 鸣 画 角 ，寒 露 滴 金 枪 。细 引 云 成 阵 ，高 催 雁 著 行 。唤 回 边 将 梦 ，吹 薄 晓 蟾 光 。未 遂 终 军 志 ，何 劳 思 故 乡 。
- 注释
- 戍楼：守卫边疆的楼阁。
画角：古代军中的乐器，用于发号施令。
寒露：秋天的冷露。
金枪：装饰有金属装饰的武器。
云成阵：云彩排列成阵状。
雁著行：大雁成群结队而飞。
边将：边疆的将领。
晓蟾光：拂晓时的月光。
终军志：指汉代终军请缨报国的壮志。
劳思：无谓地思念。
- 翻译
- 戍楼上传来号角声，寒露滴滴落枪尖。
轻风吹动云彩如阵列，高飞的大雁被催促成行。
号角声唤醒边关将领的梦境，吹散拂晓时分的朦胧月光。
未能达成像终军那样的壮志，何必总是思念故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞风光与士兵生活的画面。开篇“戍楼鸣画角，寒露滴金枪”两句，通过对边关上戍楼中传来号角声响和清晨露水沾湿金枪的情景描写，营造出一种肃穆而严峻的边塞氛围。接着“细引云成阵，高催雁著行”两句，则是对士兵操练场面进行的刻画，展示了他们严密的队形和迅速的行动。
诗人随后通过“唤回边将梦，吹薄晓蟾光”两句，表达了对边塞将士梦中召回以及清晨微弱阳光的描绘，表现出一种温柔而又淡远的情感。最后，“未遂终军志，何劳思故乡”两句，则流露出诗人对于尚未完成军旅生涯的担忧，以及对故土的思念之情。
整首诗语言凝练，意境深远，通过对边塞生活的细腻描绘，展现了古代士兵们在边关上守卫家国的艰辛与寂寞，同时也透露出诗人内心的忧虑和乡愁。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
四贤歌
燕昭延士始郭隗，涓人买骨自为媒。
筑宫师事礼数陪，趋燕遂致翩然来。
亚卿事业颇伟恢，赵楚韩魏合从偕。
下七十城五岁才，蓟邱之植汶篁栽。
田单反间惠王猜，木必先腐真惜哉。
剧辛自赵骋辩才，庞煖易视背交怀。
丧师二万身亦灾，邹衍闳论类诙谐。
先驱拥彗碣石开，主运而外他无裁。
尸祝至今四贤皆，望诸事业谁能侪。
或者市名意本乖，令人三叹黄金台。