诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《依韵答杜相公宠示之作》
《依韵答杜相公宠示之作》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[真]韵

醉翁丰乐一闲身,憔悴今来汴水滨。

每听鸟声知改节,因吹柳絮惜残春。

平生未省降诗敌,到处何尝诉酒巡。

壮志销磨都已尽,看花翻作饮茶人。

(0)
拼音版原文全文
yùnxiānggōngchǒngshìzhīzuò
sòng / ōuyángxiū

zuìwēngfēngxiánshēnqiáocuìjīnláibiànshuǐbīn

měitīngniǎoshēngzhīgǎijiéyīnchuīliǔcánchūn

píngshēngwèishěngjiàngshīdàochùchángjiǔxún

zhuàngzhìsuǒdōujìnkànhuāfānzuòyǐnchárén

注释
醉翁:指欧阳修,号醉翁,北宋文学家。
丰乐:地名,欧阳修曾任滁州太守,有丰乐亭。
憔悴:形容人面容瘦弱、精神疲惫。
汴水:古代河流,流经今河南开封。
鸟声:象征季节变化。
柳絮:春季特有的景象,象征春光。
诗敌:指才能相当的诗人。
酒巡:饮酒遍游。
壮志:豪情壮志。
饮茶人:借指喜好品茗的人。
翻译
醉翁在丰乐之地过着悠闲的生活,如今却憔悴地来到汴水边。
每当听到鸟儿的叫声,就知道时节变换,看到随风飘落的柳絮,更觉春天即将逝去。
我一生从未遇到能与我诗才匹敌的人,无论走到哪里,饮酒也只是寻求慰藉。
曾经的壮志已被消磨殆尽,如今我只在赏花时以品茗代替饮酒。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品,题为《依韵答杜相公宠示之作》。诗人以“醉翁”自比,寓含了他晚年闲适的生活态度,然而在汴水之滨,面对憔悴的自己,他不禁感慨时光流逝。鸟声的变换提醒着季节的更迭,吹柳絮的动作则流露出对春天将逝的惋惜。

诗人自述平生从未轻易服输于他人诗词较量,但如今豪情壮志已被岁月消磨殆尽,曾经的饮酒赋诗已变为品茗赏花。这种转变反映出诗人对人生境遇的深刻反思和淡泊名利的心境。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了欧阳修晚年的人生况味。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

梦与尤木石论史感旧七绝句·其一

学士朋来似堵墙,共看老笔出提纲。

绣鞯张盖传呼宠,不比倡优蓄子长。

(0)

宿别瀑上二首·其一

十里荒荆手共开,屐痕历历在青苔。

山中猿鸟愁予去,争问先生几日回。

(0)

宿山中十首·其四

市脯店犹远,刈刍人未归。

夜深语童子,且掩半边扉。

(0)

读严光传二首·其一

一栖岩壑一冲霄,冠履联翩建武朝。

招得故人来话旧,也呼文叔作唐尧。

(0)

食早荔七首·其五

万株绛翠图难画,一种甘滋味鲜知。

但见美如西子舌,断无齼上玉环眉。

(0)

闻五月八日宸翰口号十首·其五

喜孝肃才令次对,携明逸手与同登。

臣于二老非俦匹,惭愧虚加学士称。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1