岁月相寻岂有穷，早梅唤醒醉眠翁。
坐中酒量人人别，花底春风处处同。
白帝城边微雪过，青衣江上夕阳红。
锦囊空复残诗在，分付悲欢一梦中。
《探梅》全文
- 注释
- 岁月：时间。
相寻：追寻。
岂：难道。
穷：尽头。
早梅：早开的梅花。
醉眠翁：喝醉了的老人。
酒量：饮酒的能力。
人人别：各有不同。
花底：花下。
春风：春天的风。
白帝城：古代地名，位于今四川奉节。
微雪：小雪。
青衣江：长江支流，在四川境内。
夕阳红：夕阳映照的红色。
锦囊：精致的袋子，古人常用来装诗文。
残诗：残存的诗篇。
分付：交付。
悲欢：悲伤和欢乐。
一梦中：在梦中。
- 翻译
- 时光流逝，哪里会有尽头，早开的梅花唤醒了沉睡的老翁。
宴席上每个人的酒量各不相同，但花下春风吹拂的感觉却是相同的。
在白帝城边，微雪飘过，青衣江上夕阳映照得一片火红。
锦囊虽空，只剩残诗，只能将悲欢离合交付于梦境之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《探梅》，通过对早梅的描绘和饮酒赏梅的场景，展现了诗人对时光流转与个人情感的感慨。首句“岁月相寻岂有穷”表达了诗人对时光流逝的无奈，暗示人生如梦，无穷无尽。次句“早梅唤醒醉眠翁”则以早梅的绽放唤起诗人的清醒，象征着春天的到来和生命的活力。
“坐中酒量人人别，花底春风处处同”写出了诗人与朋友们围坐饮酒，尽管酒量各异，但面对梅花盛开、春风吹拂的美景，众人的情感共鸣却是相同的。接下来两句“白帝城边微雪过，青衣江上夕阳红”，通过描绘冬日微雪和江上落日的景象，进一步渲染了季节的转换和时光的流转。
最后，“锦囊空复残诗在，分付悲欢一梦中”表达了诗人将人生的喜怒哀乐寄托于诗歌之中，即使现实中的美好事物终将消逝，诗篇却能永恒留存，成为回忆和情感的载体。整体来看，这首诗寓情于景，富有哲理，体现了陆游深沉的人生感慨和对艺术的执着追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
同友人西城楼凭眺即事
竹城西北地势平，田园参错续海坪。
凉秋九月风怒吼，黄沙滚滚海雾腾。
朝来气暖纤尘净，睇眄中天极辽夐。
群峰缥缈列画图，巨海澄浤涵明镜。
高楼凭眺兴欲狂，振衣疑蹑千仞岗。
大呼奚奴捧斗墨，露肘颠书十数行。
题罢馀情犹未已，朋辈之中有绝技。
龙团一饮润我喉，客吹羌笛我长讴。
法曲乍聆「梅花落」，名泉又报「鱼眼浮」。
但耽雅乐与香茗，何须佳酿共珍馐。
君不见赵嘏有句艳今古，长笛横吹倚画楼。
又不见卢仝作经细评骘，七碗风生百虑休。
清音美荈各痂嗜，骚人适意何知愁。
我非骚人多坎壈，生平十事九烦忧。
秋前约侣游榕省，遍海鲸鲵迭闻警。
况当海氛迭闻警，积闷萦胸劳引领。
空有低昂七尺躯，才劣终军敢请缨。
自从游兴动中来，意马心猿常驰骋。
今日登临怀抱开，高天迥地任徘徊。
归时笑傲闺中友，聊当乘风破浪回。
《同友人西城楼凭眺即事》【清·林占梅】竹城西北地势平，田园参错续海坪。凉秋九月风怒吼，黄沙滚滚海雾腾。朝来气暖纤尘净，睇眄中天极辽夐。群峰缥缈列画图，巨海澄浤涵明镜。高楼凭眺兴欲狂，振衣疑蹑千仞岗。大呼奚奴捧斗墨，露肘颠书十数行。题罢馀情犹未已，朋辈之中有绝技。龙团一饮润我喉，客吹羌笛我长讴。法曲乍聆「梅花落」，名泉又报「鱼眼浮」。但耽雅乐与香茗，何须佳酿共珍馐。君不见赵嘏有句艳今古，长笛横吹倚画楼。又不见卢仝作经细评骘，七碗风生百虑休。清音美荈各痂嗜，骚人适意何知愁。我非骚人多坎壈，生平十事九烦忧。秋前约侣游榕省，遍海鲸鲵迭闻警。况当海氛迭闻警，积闷萦胸劳引领。空有低昂七尺躯，才劣终军敢请缨。自从游兴动中来，意马心猿常驰骋。今日登临怀抱开，高天迥地任徘徊。归时笑傲闺中友，聊当乘风破浪回。
https://www.fglrt.com/shici/dnhurMp34H.html