远人新有约和书，并塞狼烟指日无。
圣主忧民轸宵旰，宫中犹绾辟兵繻。
《皇帝閤端午帖子·其五》全文
- 注释
- 远人：远方的朋友。
新有约：新的约定。
书：书信。
塞狼烟：边境的烽火。
指日无：即将燃起，指日可待。
圣主：英明的君主。
忧民：忧虑百姓。
轸宵旰：深感忧虑，日夜操劳。
宫中：宫内。
犹绾：仍然保存。
辟兵繻：昔日抵御战争的布条。
- 翻译
- 远方的朋友传来新的约定和书信，边境的烽火即将燃起，指日可待。
英明的君主深深忧虑百姓疾苦，日夜操劳，宫中还留存着昔日抵御战争的布条。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫泾所作，名为《皇帝閤端午帖子（其五）》。诗中的意境和用词都体现了诗人的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。
“远人新有约和书，并塞狼烟指日无。”这两句描绘了一种边塞宁静无忧的景象。“远人”通常指的是边疆地区的人们，“新有约”意味着新的盟约或协议，这里可能是指朝廷与边疆民族之间达成的和平协议。而“并塞狼烟”则形象地描绘了边关的宁静，狼烟通常是古代边防用的烽火台，用来传递敌寇入侵的信息，而现在却因无战争而熄灭。整体上，这两句传达了一种和平与安定的氛围。
“圣主忧民轸宵旰，宫中犹绾辟兵繻。”这两句则转向朝廷内部的情形。“圣主”指的是皇帝，表明他对百姓的关怀和忧虑，“轸宵旰”用来形容君王彻夜不眠，对民生疾苦深感忧虑。接着，“宫中犹绾辟兵繻”则反映出朝廷内部还在筹谋布防，准备着可能的战争风险，但这种准备是为了更好地保护国家和百姓。
诗人通过这两组对比鲜明的句子，既描写了边疆的安宁，也展示了皇帝对内政外患的深思熟虑。整首诗不仅展现了诗人的才华，更反映出宋代社会的一种向往和平、追求稳定的集体心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙山会.九日集饮味云寓斋
五度过重九。海曲风光，断送成衰朽。登高无培塿。
小楼外、危绿萧疏槐柳。
不日奈层阴，及未雨、来中君酒。
却牵情，名园咫尺，梦痕非旧。
那堪阵阵哀鸿，流转关山，雪早衣谁授。
艰难开笑口。风鹤里、差算黄花无负。
世事迫偷生，念有弟、先庐犹守。
对萸囊、支筇北望，为兄搔首。
乙酉使黔与杨雪渔学使同年游甲秀楼扶风寺瞻阳明先生像赋诗志别·其一
万里事行役，健仆犹骨肉。
况我金石交，三年手重握。
握手各一笑，感物翻万触。
秋气互泬寥，天宇晶于玉。
如何太清表，时有微云属。
霜高鹰隼尽，木脱川原肃。
薄寒阴始凝，秋士欢易促。
契阔能几时，须眉见老宿。
仰瞩北斗光，空庭夜踯躅。