诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与方演寺丞觅盆池》
《与方演寺丞觅盆池》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言绝句  押[元]韵

谪宦门墙冷似村,看山厅下露莎繁。

涵星泳月无池沼,请致泓澄数斛盆。

(0)
拼音版原文全文
fāngyǎnchéngpénchí
sòng / wángchēng

zhéhuànménqiánglěngcūnkànshāntīngxiàshāfán

hánxīngyǒngyuèchízhǎoqǐngzhìchéngshùpén

注释
谪宦:被贬官。
门墙:官邸。
冷似村:清冷得像乡村。
看山厅:观赏山景的厅堂。
露莎:露水打湿的莎草。
涵星:包含星星倒映。
泳月:沐浴月光。
无池沼:没有池塘。
致泓澄:使水清澈透明。
数斛盆:几斛大的盆子。
翻译
被贬在外的官邸清冷如乡村,
在观赏山景的厅堂下,露水打湿了繁茂的莎草。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山古寺的静谧图景。诗人通过对自然环境的细腻描写,展现了寺庙的宁静与孤寂,以及诗人独自赏月时的心境。

"谪宦门墙冷似村"一句,以“冷”字形容“门墙”,既表达了时间的久远,也传递了一种萧瑟、荒凉之感。这里的“村”可能不是真实的村落,而是诗人对寺庙周围环境的一种比喻,强调其偏僻与静谧。

"看山厅下露莎繁"中,“山厅”指的是位于山中的建筑,这里的“露莎”形容露水珠光灿烂,如同细小的珍珠一般。诗人通过对露水的描写,增添了自然景观的生动性。

"涵星泳月无池沼"一句,“涵星”可能是指寺庙中的一口井,或是某种装饰性的水池。此处“泳月”则是诗人对月光在水中的倒影的描写,表现出一种超凡脱俗的意境。"无池沼"强调了这里没有大型的水体,只有小巧精致的水景。

最后一句“请致泓澄数斛盆”则是诗人表达了一种愿望,希望能得到一些清澈的泉水来装满几只水盆。"泓澄"形容水质之清澈,“数斛盆”则是具体描述了诗人期望得到的水量。

整首诗通过对山中古寺环境的细腻描写,展现出一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。诗人的笔触既有对静谧生活的向往,也有对月夜之美的深刻感悟。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

东禅寺题张琴师故居

遗民昔日寄东林,弹指韶年去复今。

借问虎溪明月夜,几多流水在琴心。

(0)

病中与赐儿骰子占戏

枕上烦心每自惊,祛除不尽苦还生。

呼儿六博聊相遣,瓜葛须知莫浪争。

(0)

送周以言再入越中二首·其二

日落西陵渡,秋来姻草萋。

已无孔九在,谁问若耶溪。

(0)

咏燕

来似随莺侣,归应却雁行。

为问东邻社,何如王谢堂。

(0)

送陆子还洞庭

朅来城市不堪居,归去湖山得自如。

林屋树深无暑到,石门云偃觉尘疏。

欢娱胜事还能几,零落交知太半馀。

借问风帆何日下,将因明月迟秋初。

(0)

江淹作恨赋李白拟之余因作恨诗

世事年来与愿违,春深无语对花飞。

曹王座上空陈伎,襄子桥边但请衣。

镜里颜销恩宠薄,床头金尽结交稀。

出师未报阴山捷,身没沙场竟不归。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1