诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《留诗·其三》
《留诗·其三》全文
隋朝 / 叶法善   形式: 古风  押[庚]韵

退仙时此地,去俗久为荣。

今日登云天,归真游上清。

泥丸空示世,腾举不为名。

为报学仙者,知余朝玉京。

(0)
注释
退仙:放弃神仙的身份或地位。
去俗:脱离世俗生活。
云天:形容高远的天空,常指神仙居住的地方。
上清:道教称神仙所居之地。
泥丸:这里指人的身体。
腾举:飞升,升天。
学仙者:求仙问道的人。
玉京:道教称天帝或神仙居住的最高处,象征天宫。
翻译
当年我弃仙位时就在此地,离开世俗已久倍感荣耀。
今日我登上云天,回归真道漫游在上清仙境。
留下肉身示现世人,飞升并非为了名声。
我要告诉那些学仙的人,知道我已朝见玉京(天宫)
鉴赏

这首诗是叶法善的《留诗(其三)》,创作于隋末唐初。从诗中可以感受到作者对于仙境和道家的向往,以及对尘世的超脱。

"退仙时此地,去俗久为荣。" 这两句表达了作者在达到某种修行境界后,回望曾经停留的地方,对于已经远离世俗感到自豪。这反映出古代文人对于隐逸生活的向往,他们认为脱离尘世烦恼是一种高贵的选择。

"今日登云天,归真游上清。" 这两句描绘了作者心灵的飞扬,想要达到一种精神层面的自由和纯净。这里的“云天”象征着超凡脱俗的境界,“归真”则意味着回归到本真的自己,与自然界和宇宙的和谐统一。

"泥丸空示世,腾举不为名。" 这两句表达了作者对于名利的淡泊,他不愿意因为追求虚名而在尘世中留恋。这里的“泥丸”指的是世界,而“腾举”则是形容超脱尘世的行为。

"为报学仙者,知余朝玉京。" 最后两句则是作者对那些还在修炼道法的人发出信息,告诉他们自己已经达到了一种更高的境界——“玉京”,象征着纯洁和美好的精神家园。

整首诗流露出一种超脱世俗、追求心灵自由与精神寄托的情怀。通过对自然界的描绘和对仙境的向往,作者表达了自己对于更高生命状态的渴望。

作者介绍
叶法善

叶法善
朝代:隋朝   字:道元   籍贯:罗浮真   生辰:616年-720年

叶法善(616年-720年),字道元、太素、罗浮真人,括州括苍县(今浙江省丽水市)人。叶法善郡望是南阳郡,占籍为松阳卯山怀德里,乡贯是栝州松阳。代表作品《留诗》。叶法善有双铜印遗世,俗称“天师印”,被奉为驱魔之宝。叶法善之祖,名国重,葬于松阳之酉山,法善于其处置道院,立碑于下,并请北海为其祖作碑文。北海梦叶法善再来求书,允之,书未尽,钟鸣梦觉,至丁字下,数点而止。当法善刻碑毕,将墨本前往致谢,北海惊道:始吾以为梦,乃真邪?此即世所盛称之追魂碑,亦称丁丁碑也。
猜你喜欢

次韵答汪士元参军时士元方奉檄备舟江北以济援辽之师

凤毛天畔信孤翩,曾听娵隅一语传。

赤羽近徵辽海戍,碧幢新护汉楼船。

明霞夜发奚囊草,白雪春生相府莲。

行矣从今作舟楫,不须仍赠绕朝鞭。

(0)

赠苍梧陈太守

瘴烟多处是苍梧,卧里何年剖汉符。

凫舄满庭趋属吏,花裙遮道拜蛮奴。

风生官阁摇斑竹,日落江城怨鹧鸪。

帝曰吾今召君矣,莫辞叱驭效驰驱。

(0)

广州元夜歌·其九

琪林西去是诃林,祇树阴阴古殿深。

游客醉来相枕卧,新诗齐作楚人吟。

(0)

梁幼宁明府招赏红梅

昨夜南枝浥露华,满丛红蕊映窗纱。

林间客卧嵰山雪,湖上人归赤水霞。

拂槛乍低隋苑树,当杯时泛武陵花。

罗浮女伴休相笑,得傍柴桑处士家。

(0)

水西秋日·其二

凉月乍窥松户,白云半掩荆扉。

深巷秋风犬吠,古城夜火人归。

(0)

山居杂咏·其二

山头凉雨过,一夜溪声急。

向晓下藤床,开门飞泉入。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1