红兰吐艳间夭桃，自喜寻芳数已遭。
珠佩鹤桥从此断，遥天空恨碧云高。
《与萧旷冥会诗·其三》全文
- 注释
- 红兰：红色的兰花，可能指代美丽的花卉或女子。
夭桃：鲜艳的桃花，春天的象征。
寻芳：寻找美好的事物，这里指寻找爱情或美好的经历。
珠佩：珍珠装饰的饰品，可能象征着珍贵的感情或身份。
鹤桥：可能指仙境中的桥梁，象征着超凡或离别。
空恨：深深的遗憾或悲伤。
碧云：青天上的白云，常用来形容高远的天空。
- 翻译
- 红色的兰花与鲜艳的桃花竞相开放，我独自欢喜在寻找芬芳的旅程中已经历过多次。
佩戴着珍珠的饰品，走过那座象征仙鹤的桥梁，从此我们的缘分就此断绝，遥望天空，满心遗憾，只觉得碧空如洗，高远无边。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人萧旷的作品，名为《与萧旷冥会诗（其三）》。诗中通过描绘春日花开花落的情景，表达了对逝去时光和美好事物无法永恒的感慨。
“红兰吐艳间夭桃”一句，以鲜明的笔触勾勒出春天里盛放的红兰花与早逝的夭桃。夭桃通常比喻短暂的生命或易逝的事物，这里通过对比，强调了美好事物的脆弱和无常。
“自喜寻芳数已遭”一句，诗人表达了自己对于已经目睹过的春色感到满足，但同时也感受到这些美好的经历已经不再。这里的“数已遭”，暗示了时间流逝带走了一切，给人以无尽的怀旧之情。
“珠佩鹤桥从此断”一句，以珠佩和鹤桥为象征，描绘出一种美好事物被迫中断的情景。鹤桥在古代文学中常用来比喻仙界与凡间之间的联系，这里可能暗指诗人对于某种美好的追求或憧憬遭遇了挫折。
“遥天空恨碧云高”一句，则是对上述断裂和挫折的情感表达，诗人心中充满了对远方天际的憾恨，因为即便是那看似触手可及的碧云，也显得如此高不可攀。这里的“遥”，不仅是空间上的远离，更是情感上难以企及。
整首诗通过春日花开花落，美好事物易逝，以及个人追求遭遇挫折等主题，展现了诗人对于时间流逝、生命脆弱以及对美好的无尽憧憬和哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢