诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送贵溪尉周懿文》
《送贵溪尉周懿文》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[麻]韵

津亭理棹拂朝霞,试补东溪县道赊。

旅突倦供樵客桂,官符贪及戍时瓜。

蟾生海岸空弦湿,天倚山城一盖斜。

岁晚私书无惮数,轻邮不禁岭头花。

(0)
拼音版原文全文
sòngguìwèizhōuwén
sòng / sòngxiáng

jīntíngzhàocháoxiáshìdōngxiàndàoshē

juàngòngqiáoguìguāntānshùshíguā

chánshēnghǎiànkōngxián湿shītiānshānchénggàixié

suìwǎnshūdànshùqīngyóujìnlǐngtóuhuā

注释
津亭:码头。
理棹:整理船桨。
朝霞:早晨的霞光。
试补:尝试修补。
东溪县:地名。
道赊:道路遥远。
旅突:旅途劳顿。
樵客:砍柴的人。
桂:桂木。
官符:官方文书。
戍时瓜:戍边士兵的瓜果。
蟾生:月亮升起。
空弦:未弹奏的琴弦。
湿:湿润。
天倚:天空映照。
一盖斜:像倾斜的伞盖。
岁晚:年末。
私书:私人信件。
无惮数:毫无顾忌地频繁。
轻邮:轻便的邮件。
岭头花:山岭上的花朵。
翻译
清晨在津亭整理船桨,尝试修补东溪县的道路遥远而漫长。
旅途中的疲惫,樵夫砍下的桂木已不足以供应,官员们的文书却贪婪地追索着戍边士兵的瓜果。
月升海边,弦音湿润如露,天空映照在山城上,像倾斜的伞盖。
年末时分,我毫无顾忌地频繁写信,轻便的邮件也不怕山岭间的花朵阻碍。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品,名为《送贵溪尉周懿文》。从诗中可以看出诗人的朋友或同僚即将赴任于贵溪,而诗人以此诗表达对友人的惜别之情和美好祝愿。

“津亭理棹拂朝霞,试补东溪县道赊。” 这两句描绘了清晨的景象,阳光透过树梢照在小桥上,而朋友即将踏上的路途也被诗人以细腻之笔勾勒出来。

“旅突倦供樵客桂,官符贪及戍时瓜。” 这两句则写出了远行者的疲惫和对时光的珍视,以及官员们对于职责的重视和对时间的把握。

“蟾生海岸空弦湿,天倚山城一盖斜。” 这里诗人借用了蟾蜍比喻远行者的孤独和渺小,同时也描绘出壮丽的自然景观和时间的流逝。

“岁晚私书无惮数,轻邮不禁岭头花。” 最后两句表达了诗人对于友人的深情厚谊,以及送别时的心境。岁月匆匆,书信成为联络彼此心灵的桥梁,而岭头花则象征着美好而又稍纵即逝的友情。

整首诗通过对自然景物和人事变迁的描绘,表达了诗人对于朋友离别的不舍和对未来的美好祝愿。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

戏马台晚眺

王气萧条伯业收,彭城依旧砀山秋。

山连青郡兼齐绕,水合黄河入海流。

漠漠云边低度鸟,疏疏树杪送行舟。

凌空台阁宜春望,尚及西风半日游。

(0)

秋兴二首·其二

怅望西山宿雨晴,新凉高阁梦魂清。

秋于景物三分变,老觉功名一念轻。

日课就荒诗草少,月支无补俸钱赢。

长安岁岁逢摇落,宋玉情多鬓易星。

(0)

应制撰颖殇王挽歌四首·其四

皇胤分天派,仙才降帝居。

如何埋玉日,方及晬盘馀。

不见东平礼,空传北海书。

英灵同大造,消息任盈虚。

(0)

阳武道中

冬日如春暖,河冰断复流。

尘中藏去马,天际出危楼。

周道真如砥,行人那可留。

风霜双短鬓,失计为身谋。

(0)

晚过元明新居

岁暮天涯客,相依愿好邻。

楼台残夜月,梅柳隔年春。

契谊怜知己,驰驱愧此身。

浮云终日事,偏感异乡人。

(0)

予家旧藏潇湘图聊因旧题各成短咏八首·其八平沙落雁

雁阵惊寒早,平沙衬水圆。

同怀稻粱意,南下尽翩翩。

谁念关山远,犹有尺书传。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1