诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送梵才大师归天台》
《送梵才大师归天台》全文
宋 / 章岷   形式: 七言律诗  押[微]韵

故山萝蔓锁云扉,几夕扁舟已梦归。

莲社招贤移岁月,芝岩编句满珠玑。

金刀拥雪新彫鬓,香裓欺兰旧赐衣。

后夜吴门对霜月,怀师馀意在琴徽。

(0)
翻译
故乡的山藤缠绕着云雾缭绕的门扉,多少个夜晚我在梦中乘舟归来。
莲社的招贤活动已经过去了许多时光,芝岩上刻满了优美的诗句。
我用镶金的剃刀修剪着新添的白发,穿着昔日皇恩赐予的香气袭人的衣物。
深夜在吴门面对清冷的霜月,怀念师长的心意寄托在琴弦上。
注释
故:故乡。
山萝蔓:山中的藤蔓。
锁:环绕。
云扉:云雾缭绕的门。
几夕:多少个夜晚。
扁舟:小船。
莲社:古代文人雅集的社团,如莲池之会。
招贤:招揽贤才。
岁月:时光。
芝岩:指有灵芝生长的岩石,象征高雅之地。
编句:创作诗句。
珠玑:比喻优美的诗句。
金刀:贵重的剃刀。
雪:比喻白发。
香裓:香气袭人的衣物。
欺兰:超过兰花,形容衣物华美。
后夜:深夜。
吴门:吴地的门,这里指苏州。
霜月:清冷的月光。
怀师:怀念师长。
琴徽:琴弦上的标识,这里代指琴声。
鉴赏

这首诗描绘了诗人章岷送别梵才大师回归天台的情景。首句"故山萝蔓锁云扉"以山中藤蔓缠绕的画面,象征着大师即将离开的隐逸之地,暗示着深深的离愁。"几夕扁舟已梦归"表达了诗人对大师归乡的想象与期待,透露出依依惜别的深情。

第二句"莲社招贤移岁月"提及莲社,可能是指僧侣社团,暗示大师在僧团中的时光流转,体现了对大师德行和才学的敬仰。"芝岩编句满珠玑"进一步赞美大师的文学才华,将他的诗句比喻为珍贵的珍珠,形象生动。

"金刀拥雪新雕鬓"描绘大师剃度后的形象,"金刀"代表剃发工具,"拥雪"形容头发如雪般洁白,"新雕鬓"则写出岁月在他身上留下的痕迹。"香裓欺兰旧赐衣"借衣物来表达对大师身份的尊敬,"香裓"是僧袍,"欺兰"暗指其品质高洁。

最后一句"后夜吴门对霜月,怀师馀意在琴徽"展望未来,诗人想象自己在吴门(苏州一带)的夜晚,面对霜月,心中仍怀念大师的教诲,那深远的意蕴仿佛寄托在琴弦上。

整体来看,这是一首充满敬仰和怀念之情的送别诗,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人对梵才大师的深厚感情。

作者介绍

章岷
朝代:宋

建州浦城人,徙居镇江,字伯镇。仁宗天圣五年进士。历两浙转运使、苏州知州等职,皆有政绩。官终光禄卿。性刚介,工诗,范仲淹尝称其诗真可压倒“元白”。
猜你喜欢

写情四首·其三

新人颜色美如花,旧妇携儿今到家。

闺中同骂郎轻薄,何不当初等候些。

(0)

题画应制

竹囊琴剑二苍童,官道驱驰并玉骢。

相顾应谈天下事,封书同奏帝王宫。

(0)

首尾吟六首·其五

报应随心理最真,枢机为主此为宾。

杀蛇曾作国中相,度蚁当魁天下人。

然火请君先入瓮,出门无验莫容身。

快寻善恶源头看,报应随心理最真。

(0)

寄董贯道

十年不见董贯道,一书忽到金陵城。

越山带雨生秀色,江月照人知此情。

客里莺花空隔世,国初文物类登瀛。

倚楼几诵停云句,何日尊前意气倾。

(0)

送丰叔良

雨添新水长苍芹,一片书声隔屋闻。

讲席青毡留傲兀,官仓红米代耕耘。

诸侯赏识璠玙器,学子争传锦绣文。

自是冷官难久住,出门有路踏青云。

(0)

岁除日至都城

绀霞晨现太阳边,遥望金城万雉坚。

路柳阴连三百里,禁花香绕九重天。

喜看太史颁春历,阻侍慈亲守岁筵。

拂拭霜衣无旅况,御堤尘软共扬鞭。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1