彦岑真赞全文|注释|赏析|拼音版

《彦岑真赞》全文

宋 / 周必大形式: 赞押[侵]韵

石中韫著无瑕玉，矿里淘成紫磨金。

八十年来岑铁面，谁知一片老婆心。

(0)

拼音版原文全文

彦yàn岑cén真zhēn赞zàn

宋sòng / 周zhōu必bì大dà

石shí中zhōng韫yùn着zhe无wú瑕xiá玉yù，矿kuàng里lǐ淘táo成chéng紫zǐ磨mó金jīn。

八bā十shí年nián来lái岑cén铁tiě面miàn，谁shuí知zhī一yī片piàn老lǎo婆pó心xīn。

注释: 石中：指代石头内部。
韫：隐藏。
著：存在。
无瑕玉：极好的玉石，没有瑕疵。
矿里：矿石之中。
淘：筛选、发掘。
紫磨金：紫色的高级黄金。
八十年来：指很长的时间。
岑铁面：形容面容严峻，像山一样峻峭。
老婆心：比喻妇人的慈爱之心。

翻译: 石头里藏着无暇美玉，矿石中淘出了紫色的珍贵黄金。
八十年来他面容严肃如铁，又有谁知道他内心深处有一片妇人般的柔情。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人周必大的作品《彦岑真赞》中的片段。诗人以宝石和金属为喻，赞美了彦岑八十年来如磐石般的坚毅性格（"八十年来岑铁面"），尽管外表严峻，但内心却深藏如玉般温润的爱心（"谁知一片老婆心"）。"石中韫著无瑕玉"形象地描绘了彦岑内在的美好品质，"矿里淘成紫磨金"则象征他经过岁月磨砺后展现出的珍贵品格。整体上，这首诗通过对比和隐喻，赞扬了彦岑的内在美德和坚韧不屈的精神。

作者介绍: 周必大
朝代：宋字：子充生辰：1126年8月15日—1204年10月25日

周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。

猜你喜欢

闵黎吟三首（有引）

[明]万表

凿而饮，耕而食，抚黎何事来相逼？
瘠牛可耕岂不惜，姜水那堪吞满臆。
遥明灯火忽惊疑，一望旌旗我心恻。
群黎草木岂有知，贪吏朘削无休息。
攻掠犯顺谁所为，抚黎毒黎还毒国。
南征稍喜平崖公，歼扫惟悲不为德。

(0)

冬冬晨鼓催，目注东方白。
日华欲动月无辉，杀气冲天云血色。
坎坎暮鼓击，日没崦嵫黑。
朔风吹海毒波翻，旄头错落光芒出。
日复夜，夜复日，日夜相催鼓声急。
枕戈不寐食忘餐，力不能支仰天泣。
主辱臣死古义存，弟妹瓢零敢遑恤。
整旗收队决雌雄，黄龙孰遣横江中。
风雷昼晦天地变，君臣不见崖山空。
至今涛声吼朝夕，半为猿鹤半沙虫。
当时豪杰能几子，千载不泯惟孤忠。
催日鼓，送日鼓，调短意长歌愈苦。
鲛人闻得泪成珠，踯躅白鹇惊堕浦。
侍郎丞相家国同，当时戮力无尔汝。
补天炼石竟无功，空余五色神光吐。
斯人斯作世岂多，合入青编照今古。