诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宣政殿退朝晚出左掖》
《宣政殿退朝晚出左掖》全文
唐 / 杜甫   形式: 七言律诗  押[支]韵

天门日射黄金榜,春殿晴曛赤羽旗。

宫草微微承委佩,炉烟细细驻游丝。

云近蓬莱常好色,雪残鳷鹊亦多时。

侍臣缓步归青琐,退食从容出每迟。

(0)
翻译
天门之上阳光照耀着金色的榜单,春日宫殿中晴空下飘扬着红色的旗帜。
宫中的草丛轻轻承受着官员们的佩饰,香炉袅袅的烟雾逗留在游丝间。
云彩靠近仙境蓬莱总是显现出美丽的色彩,雪后的鳷鹊台也停留了许久。
侍臣们缓缓走过青琐门,每次退朝用餐都显得从容不迫,步履悠闲。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇帝退朝后的景象,通过细腻的笔触展现了皇宫内外的宁静与祥和。"天门日射黄金榜"一句表明是在一个晴朗的午后,阳光透过天门照在皇帝升降用的金牌上,显示出一种庄严而又辉煌的气氛。

接下来的"春殿晴曛赤羽旗"进一步描绘了宫殿和旗帜在春日暖阳下的景象,其中“晴曛”二字营造了一种温馨宜人的感觉,"赤羽旗"则增添了一抹鲜明的色彩。

"宫草微微承委佩"这一句笔法细腻,将视角转移到地面,展现了宫中细小草叶轻轻托起落下的珠玉饰物,这不仅展示了皇宫生活的奢华,也反映出一种闲适自在的宫廷氛围。

"炉烟细细驻游丝"则是对室内景象的描绘,细腴的炉烟如游丝般轻盈地飘荡,增添了一份静谧与悠闲。

"云近蓬莱常好色"一句通过借用传说中的仙岛蓬莱,表达了宫廷之美好如同仙境,而"雪残鳷鹊亦多时"则是在写出皇帝退朝后,那些曾参与过朝政的官员们逐渐散去的情景。

最后两句"侍臣缓步归青琐,退食从容出每迟"描绘了侍臣们在退朝之后,缓慢地走回各自的住所,而皇帝则是在用餐后,从容不迫地离开,每一个动作都显得悠然和迟缓。

这首诗通过对宫廷生活细节的刻画,展现了一种超脱世俗、闲适宁静的皇家生活,同时也反映了作者杜甫对这种生活的向往与赞美。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

晚坐·其一

抛书竹下漫科头,奇字从人更懒求。

画帖自消长日暑,棋声能助草堂幽。

寸心灰尽香全爇,故垒秋来燕己愁。

为语报恩黄雀侣,当年国士竟谁投。

(0)

水仙花

霜月下松牖,夜分残梦回。

应怜山客卧,独对水仙开。

(0)

莳菊四首·其四

村雨行难尽,孤花湿未消。

风黄梧响乱,露白草光遥。

落木无相问,寒山托久要。

非君能伴我,孤馆竟寥寥。

(0)

正纽诗·其二

心中肝如割,腹里气便燋。

逢风回无信,早雁转成遥。

(0)

上尾诗·其二

荡子别倡楼,秋庭夜月华。

桂叶侵云长,轻光逐汉斜。

(0)

迭韵侧对诗·其一

平生披黼帐,窈窕步花庭。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1