诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同年梅鼎臣赴凤翔幕兼省觐》
《同年梅鼎臣赴凤翔幕兼省觐》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[东]韵

酪和盘樱旧宴空,凤岐新辟逐旌弓。

坐陪府幄谈成薮,趋问家庭史有公。

春斝促浮萍叶紫,夜章催刻密枝红。

青袍玉骨英游盛,上路争看侧帽风。

(0)
拼音版原文全文
tóngniánméidǐngchénfèngxiángjiānshěngjìn
sòng / sòng

làopányīngjiùyànkōngfèngxīnzhújīnggōng

zuòpéitánchéngsǒuwènjiātíngshǐyǒugōng

chūnjiǎpíngzhāngcuīzhīhóng

qīngpáoyīngyóushèngshàngzhēngkànmàofēng

翻译
昔日的酪浆和樱花盛宴已空无一物,新的凤岐之地展开,追逐着旗帜与弓箭的征途。
在府中的帷幄中,我参与了深入的讨论,如同知识的海洋,向家族历史探寻公正之道。
春天的酒杯中,浮萍叶泛起紫色,夜晚的篇章催促着时光,枝头的花朵更显红色。
身着青袍,骨骼清朗的英才们正值壮年,踏上旅途时,人们争相一睹他们侧帽的风采。
注释
酪和盘樱:古代宴会的美食,酪指乳制品,盘樱指樱花装饰的盘子,象征过去繁华的宴会。
凤岐新辟:凤岐是地名,新开辟的地方,可能指军事或政治的新领域。
府幄谈成薮:府幄指官署或府邸,谈成薮形容讨论热烈,像知识渊博的湖泊。
春斝促浮萍叶紫:斝是古代饮酒器,浮萍叶紫形容春天水面的景色。
鉴赏

这首诗描绘了一场宴会的盛况,通过对比和对仗的手法,展现了诗人对过去与现在、个人经历与历史变迁的深刻感悟。

"酪和盘樱旧宴空"一句以"酪和"(一种美味佳肴)和"盘樱"(盘中之樱桃,常用来比喻盛宴)来描绘过去的宴会已经成为空壳,表达了对过往繁华生活的回忆与怀念。

而"凤岐新辟逐旌弓"则是对现实情况的描述,通过"凤岐"(古代名山,后来成为朝廷所在之地的代称)和"旌弓"(战旗和弓箭,即军事装备)的搭配,表明诗人正处于一个新的政治舞台上。

"坐陪府幄谈成薮"一句通过对"坐陪"(参与宴会,与官员同席)与"府幄"(官署的屏风,即官府之内)的描述,表现了诗人在朝堂中的地位和影响力。"谈成薮"则指讨论国家大事,"薮"字暗示着事情的复杂性。

紧接着"趋问家庭史有公"一句,则是对历史传统与家族荣耀的追寻,诗人通过询问家谱来强调自己的根基和身份。

"春斝促浮萍叶紫"一句中,"春斝"指春天的酒宴,而"促浮萍叶紫"则是对美好景物的描写,"萍"是一种水生植物,这里用来形容宴会上盛开的花卉。通过这种描述,诗人传达了对当下生活美好的享受和肯定。

"夜章催刻密枝红"一句则转向夜晚的情景,"夜章"指夜间的文书或是官府工作,而"催刻密枝红"则形容急促而又细致的工作状态,"密枝红"可能暗示着诗人对艺术创作(如绘画)的追求。

最后两句"青袍玉骨英游盛,上路争看侧帽风"展现了诗人的自豪与从容。"青袍"指官服,而"玉骨"则形容诗人自身的高洁和坚韧不拔,通过这种比喻表达了对个人品格的肯定。"英游盛"一词则意味着诗人在政治生活中的活跃与荣耀。

"上路争看侧帽风"这句描绘的是人们竞相观看诗人行走的情景,侧帽可能是官员特有的装扮,这里用来强调诗人的身份和他所代表的权力与尊贵。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寄杜蓬州

阆中胜事不妨奇,旧来僻左人谁知。

祗缘乃祖肠断句,名与江水东南驰。

阆人德之不敢忘,遗祠今在南山上。

壁间画得太瘦生,想是当年苦吟样。

寄将模本博新诗,为我落笔挥珠玑。

君家自是个中脚,会道春从沙际归。

(0)

白头吟

秋风团扇情,夜雨长门意。

高鸟既已逝,前鱼自当弃。

贱妾白头吟,知君怀异心。

祗知茂陵女,不忆临邛琴。

(0)

何执中挽词

白璧就黄壤,忘情良独难。

观生六十化,比没九迁官。

笔下无时俗,胸中有岁寒。

雅怀嗟不遂,欲挂死前冠。

(0)

送外甥之广州

由也久从我,牢之真有甥。

时情为客老,秋色进船清。

拨刺朝朝味,钩辀处处声。

越台休吊古,旅魄向来惊。

(0)

人日

人日伤心极,天时触目新。

残梅诗兴晚,细草梦魂春。

挑菜年年俗,飞蓬处处身。

蟆颐频语及,彷佛到东津。

(0)

赠谭微之

去年弦歌程水滨,甑中生尘范史云。

今年讲学鹅城里,关西孔子杨伯起。

昔人论士观心期,时人论士看目皮。

只知黄鹞矜嘴爪,不识驺虞避生草。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1