几思假日赋登楼，风雨连连不肯休。
待得晴时又成去，再三举手谢沙鸥。
《登岳阳楼·其三》全文
- 注释
- 几思：多次思考。
假日：休息日。
赋：赋诗。
登楼：登上高楼。
风雨连连：连续不断的风雨。
不肯休：不停止。
待得：等到。
晴时：天气放晴的时候。
又成去：又要离去。
再三：多次。
举手：挥手。
谢：告别。
沙鸥：海鸥。
- 翻译
- 我多次想要在假日登上高楼
但风雨连绵不断，不愿停歇
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人想要在假日登楼远眺的心情，却被连绵不绝的风雨所阻挠。他期待着雨过天晴的时刻，但即使天气转好，他又担心美景易逝，因此在晴朗时仍依依不舍地向飞翔的沙鸥告别，似乎在向它们表达对自由自在生活的向往和对时光流逝的感慨。赵蕃通过细腻的笔触，传达出一种无奈与期待交织的情感，展现了登楼远望时的怅惘之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.二十四阕·其十七并序
对门居，同巷近。诿道系前分。
那有斜阳，不向晚来尽。
假饶竞未相逢，逢时竞舍，省一段、閒愁閒闷。
爪留印。知否小杜风怀，日来渐消损。
此后相思，何地是安顿。
伤心断笛孤篷，单衾破驿，复谁遣、酒慵茶困。