落日知分手，春风莫断肠。
兴来无不惬，才在亦何伤。
溪水堪垂钓，江田耐插秧。
人生只为此，亦足傲羲皇。
《广陵别郑处士》全文
- 拼音版原文全文
广 陵 别 郑 处 士 唐 /高 适 落 日 知 分 手 ，春 风 莫 断 肠 。兴 来 无 不 惬 ，才 在 亦 何 伤 。溪 水 堪 垂 钓 ，江 田 耐 插 秧 。人 生 只 为 此 ，亦 足 傲 羲 皇 。
- 注释
- 落日：夕阳。
知：预示。
分手：离别。
春风：春风。
莫：不要。
断肠：过分悲伤。
兴来：兴致来时。
无不：无一不。
惬：畅快。
才：才华。
在：横溢。
亦：也。
何伤：何曾是祸患。
溪水：清澈溪流。
堪：适合。
垂钓：垂钓。
江田：江边农田。
耐：适宜。
插秧：插秧。
人生：人生。
只为此：只为这样的。
亦足：已足够。
傲：傲视。
羲皇：羲皇时代。
- 翻译
- 夕阳西下预示着离别，春风请不要过分悲伤。
兴致来时无一不畅快，才华横溢又何曾是祸患。
清澈溪流适合垂钓，江边农田适宜插秧。
人生只为这样的乐趣，已足够傲视远古的羲皇时代。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人高适的作品，名为《广陵别郑处士》。从内容来看，这是一首表达对友情深厚和生活态度的诗歌。
“落日知分手，春风莫断肠。” 这两句描绘了分别时的情景，落日象征着时光的流逝，而“春风”则是自然界中生机勃勃的象征。诗人在这里表达了对即将到来的别离有一种预感，同时也希望这份友情不会因为距离而消散。
“兴来无不惬，才在亦何伤。” 这两句则表达了一种豁达的人生态度，无论什么时候都能保持愉悦的心境，即使面对才能不足的情况，也没有什么损失可言。
“溪水堪垂钓，江田耐插秧。” 这两句描绘了诗人理想中的田园生活。溪水清澈，可以垂钓捕鱼；而江边的田地适合种植农作物，展现了一种宁静自足的生活状态。
“人生只为此，亦足傲羲皇。” 最后两句则表达了诗人对这种简单生活方式的满足和骄傲之情。即使是古代圣贤，也不及这样的生活来得，这种态度体现出了诗人对于物质与精神追求的一种平衡观念。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对友谊、生活和精神追求的深刻感悟。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢