指日公旋登，政席仍枢庭。
坐令贫病士，少慰身飘零。
问讯徐夫子，起处秋安宁。
两翁庙堂具，那得长司刑。
《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎·其八》全文
- 注释
- 公旋登：即将升迁。
政席：政治职位。
枢庭：中央决策机构。
贫病士：贫困病弱的人。
身飘零：生活漂泊不定。
问讯：问候。
徐夫子：可能是对某位德高望重者的尊称。
秋安宁：秋季生活平静安宁。
两翁：两位老人。
庙堂：朝廷。
司刑：掌管刑法。
- 翻译
- 预计很快他就会登上高位，政治职位依然在中枢
使得贫困病弱的士人稍微得到些安慰，不再漂泊无依
问候徐夫子，他的生活是否安泰宁静
两位老人都在朝廷任职，怎能长久掌管刑法
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的作品，名为《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎》。以下是对这首诗的鉴赏：
诗人通过描绘一位官员即将离任的情景，表达了对朋友的关切和对人生的感慨。"指日公旋登，政席仍枢庭"，这里用“指日”来比喻时间的流逝，以及官员升迁的快节奏，"公旋登"意味着高级官员频繁更换，而"政席仍枢庭"则暗示政治中心依旧稳定。
接着两句"坐令贫病士，少慰身飘零"，表达了诗人对底层民众的关心。"坐令"意味着命令下达，"贫病士"指的是贫困和疾病缠身的人们，而"少慰"则是希望给予他们一些安慰，"身飘零"形容生活无依，无所归属。
第三句"问讯徐夫子，起处秋安宁"，诗人询问朋友的情况，并祝愿他在新的居所中能有一个平静安宁的秋季。这里的“徐夫子”应是对一位名叫徐的人物尊称。
最后两句"两翁庙堂具，那得长司刑"，则是诗人表达了希望友人能够在新的职责中不受牵累，不需要长时间处理繁琐的司法事务。"两翁"可能指的是两人一同工作的情景，"庙堂具"意味着一切都准备就绪，而"那得长司刑"则是表达对朋友职责轻松的愿望。
整首诗流露出诗人对于朋友即将离去的不舍，以及对社会底层人民困苦的同情心。同时，诗中也透露着一种超脱世俗的平和心态，希望友人能够在新的环境中保持一份内心的宁静与安逸。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渔翁
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
秋日书怀寄白宾客
州远雄无益，年高健亦衰。
兴情逢酒在，筋力上楼知。
蝉噪芳意尽，雁来愁望时。
商山紫芝客，应不向秋悲。