诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠送行六子·其二》
《赠送行六子·其二》全文
宋 / 陈造   形式: 古风  押[尤]韵

此身漂然不系舟,吕梁滟滪皆安流。

江湖万顷浮一鸥,此心玩世常休休。

吴山楚水纪所由,湘累老枚宁匹俦。

琢句亦复忘晨羞,搯抉肝肾掉白头。

岁六十四方佐州,计原夫日无乃优。

客路日月迅且遒,朱颜壮志逝莫留。

吾聊尔尔赋远游,山川自可卷轴收。

老怀槁暴今膏油,访岘山石吊莫愁。

庸随大楚皆萍浮,顾我不乐夫何求。

缅思六客同献酬,如挹韩众追浮丘。

(0)
注释
舟:船只。
吕梁:地名。
滟滪:长江险滩。
鸥:水鸟。
玩世:玩世不恭。
休休:悠闲自在。
吴山楚水:泛指江南山水。
湘累:屈原的别称。
匹俦:相配的人。
琢句:创作诗句。
晨羞:清晨的羞愧。
肝肾:内心深处。
佐州:辅佐州事。
无乃优:是否过于宽裕。
客路:旅途。
逝:流逝。
尔尔:如此。
山川自可卷轴收:山川景色如画卷般可收藏。
膏油:生机。
岘山石:历史遗迹。
吊:凭吊。
庸:平常。
萍浮:像浮萍一样随波逐流。
缅思:怀念。
献酬:饮酒作诗。
韩众:传说中的仙人。
翻译
我独自漂泊像无锚的舟,吕梁险滩也都平静如流。
在广阔的江湖上,一只鸥鸟浮游,我放任心情,常常悠闲自在。
吴山楚水记录着我的足迹,湘江中的屈原,恐怕也难与我为伍。
写作诗句时,我忘记了清晨的羞愧,挖掘内心深处,直到白发丛生。
如今六十有四,我才辅佐州事,每日算来,生活也算宽裕。
旅途的日月匆匆流逝,青春壮志不再停留,我只能如此远游。
山川美景尽收眼底,如同画卷,我只愿以此为乐。
年老的心境如今焕发活力,我要去岘山石旁凭吊莫愁。
不必跟随众人如浮萍,只要我不快乐,还有什么追求?
怀念那六位友人,一同饮酒作诗,就像追随韩众寻找仙人浮丘。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《赠送行六子(其二)》,诗人以自身漂泊的经历为背景,表达了对自由生活的向往和对时光流逝的感慨。首句“此身漂然不系舟”形象地描绘了自己如同不系缆绳的小舟,任意江湖,无所羁绊。接下来的“吕梁滟滪皆安流”暗示即使面对生活中的艰难险阻,也能安然度过。

诗人将自己比作江湖中的一只鸥鸟,心境淡泊,"此心玩世常休休",享受着闲适的生活。他回忆过往旅程,“吴山楚水纪所由”,感叹与湘妃一类的贤者相比,或许自己也有相似之处。在创作上,诗人“琢句亦复忘晨羞”,全身心投入,甚至不顾及清晨的困倦。

诗中提到自己六十多岁才担任地方官职,对此感到有些自嘲,“计原夫日无乃优”,暗指仕途并非他的首选。他意识到岁月匆匆,“客路日月迅且遒”,青春不再,壮志难留。然而,他选择“吾聊尔尔赋远游”,享受山水间的逍遥,视人生如画卷般展开。

最后,诗人感慨自己虽老但仍怀壮志,希望能像岘山石那样坚韧,不畏风雨。他并不追求世俗的浮沉,而是满足于自己的选择,“庸随大楚皆萍浮,顾我不乐夫何求”。结尾处,诗人怀念过去的朋友们,“缅思六客同献酬”,表达对友情的珍视和对韩众、浮丘等仙人的仰慕。

总的来说,这首诗通过个人经历和情感抒发,展现了诗人超脱世俗、享受生活的态度,以及对友情的深深怀念。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

送陈谏东归

颜诗摛锦有高文,席上经年未聘珍。

鹄板乍停公府诏,貂裘还敝洛城尘。

雪园授简谁为赋,烟渚归艎不待春。

何日子虚闻夜诵,尚方给札对严宸。

(0)

座主赠司徒侍中宣献公挽词五首·其三

门盛三鳣讲,书追两马修。

朝评尊月旦,王法正春秋。

革履声长绝,缁衣咏独留。

从今非大醉,不复过西州。

(0)

座主赠司徒侍中宣献公挽词五首·其二

三陟赞枢钧,歼良昧上旻。

几传分相史,终未立家臣。

卫武徒虚语,巫咸不可询。

空馀山甫德,流咏在烝民。

(0)

春郊感怀

布谷催耕候,芳郊选胜晨。

山河非故国,草木自新春。

叹逝空成赋,逃名尚有身。

桃源他日到,谁是避秦人。

(0)

山中有所思

零零夜雨渍愁根,触物伤离好断魂。

莫怪杜鹃飞去尽,紫微花里有啼猿。

(0)

初至郡界

嘉陵江畔接荣川,两畔旌旗下濑船。

郡印已分炎瘴地,朝衣犹惹御炉烟。

莲塘小饮香随艇,月榭高吟水压天。

锦字莫嫌归路远,华夷一统太平年。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1