诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《代葛沙门妻郭小玉作诗二首·其一》
《代葛沙门妻郭小玉作诗二首·其一》全文
南北朝 / 鲍令晖   形式: 古风  押[真]韵

明月何皎皎,垂幌照罗茵。

若共相思夜,知同忧怨晨。

芳华岂矜貌,霜露不怜人。

君非青云逝,飘迹事咸秦。

妾持一生泪,经秋复度春。

(0)
翻译
明亮的月光多么皎洁,低垂的帘幕映照着织有图案的褥毯。
如果能共度这相思之夜,便会明白我们同有的忧怨清晨。
美丽的容颜怎能自夸,寒霜露水并不怜悯世人。
你并非如青云般远去,四处漂泊只因尘世事务牵绊。
我手持这一生的泪水,经过秋天又度过春天。
注释
明月:明亮的月亮。
何皎皎:多么洁白明亮。
垂幌:低垂的窗帘。
罗茵:织有图案的褥毯或床席。
若共:如果一起。
相思夜:充满思念的夜晚。
知同:会知道相同。
忧怨晨:忧愁怨恨的早晨。
芳华:美好的年华,此处指容貌。
岂矜貌:岂能自夸外貌。
霜露:寒霜和露水,比喻无情的时光或艰难的环境。
不怜人:不怜悯人。
君:你。
非青云逝:没有像高飞的云一样远离。
飘迹:漂泊的行踪。
事咸秦:在世间(咸秦可代指世间)为事务忙碌。
妾:古代女子对自己的谦称,这里指我。
一生泪:一生的泪水,比喻长期的悲伤。
经秋复度春:经过秋天又度过春天,表示时间的流逝。
鉴赏

这是一首描绘深夜思念之情的诗篇,通过明月与罗网之间的光影变化,表达了对远方相思人的深切思念和忧虑。诗人巧妙地将自然景象融入内心的情感世界,用若共相思夜、知同忧怨晨这两句,生动地展现了夜不能寐的孤独与悲凉。

芳华岂矜貌一句,则转折出新的意境,指的是花朵并不以其美丽外表而自豪,因为它终将被霜露所覆盖,暗示着无常和易逝。接着,君非青云逝,飘迹事咸秦,诗人通过比喻对方如同蓝天上的白云一般不留痕迹,而自己却在尘世中寻找那已逝去的足迹,表达了对逝去美好时光的怀念和追求。

最后两句妾持一生泪,经秋复度春,则是诗人以泪水陪伴了一生的时间,跨越了秋天,又重回春日,这不仅描绘了长久的相思之情,也象征着时间的轮回和无尽的哀伤。

总体而言,此诗情感深沉,意境丰富,将个人私情与自然景物融合,展现了一种超越时空的深邃情感。

作者介绍
鲍令晖

鲍令晖
朝代:南北朝   籍贯:东海(今山东省临沂市兰陵县南桥镇)

鲍令晖,南朝女文学家,东海(今山东省临沂市郯城县)人,是著名文学家鲍照之妹,出身贫寒,但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世,今已散佚。另有留传下来:《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。
猜你喜欢

次韵郑盱眙郊居·其二

一邱一壑本同然,老去心情懒问禅。

野外江山天转大,秋深风露月还圆。

栽花种柳无馀日,问舍求田有尽年。

只恐功名相逼逐,未容著意到閒边。

(0)

题山光亭

晚春天气绿园林,小上危亭酒未深。

紫燕归来知倦翼,黄鹂飞去有清音。

水烟望望山明灭,风雨时时景晦阴。

莫问痴儿了官事,尊前容我短长吟。

(0)

新辟小室自适

扫除闲室置书琴,偃仰之间万古心。

饭了欠伸因小憩,睡馀消散得孤斟。

辉辉白日回初暑,拂拂清风动晚阴。

门巷喜无车马至,傍檐时自听鸣禽。

(0)

上乘寺

禾黍登场秋已深,暮天寒日起层阴。

不论世路有夷险,但觉此心无古今。

黄帽青鞋聊自适,高山流水付知音。

解鞍野寺黄昏后,犬吠疏篱鸦满林。

(0)

喜雨呈三衢苏大使君·其一

震雷飞电起云霓,想见铃斋闵雨时。

十里颂声传道路,万家和气舞童儿。

眷隆芝检闻归诏,恩浃棠阴有去思。

行客为公停桂棹,坐看丰稔喜成诗。

(0)

九日·其二

酒不沾唇菊又华,荒苔何处落乌纱。

微官汩没其谁问,多病尪羸只自嗟。

山绕层城明落木,江连孤屿涨平沙。

空馀能赋登高意,一笑西窗日未斜。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1