昨夕风掀屋，今朝雨坏墙。
虽知炊米尽，不废野歌长。
《幽事绝句六首·其三》全文
- 翻译
- 昨晚狂风吹翻了屋顶，今天早晨雨水冲毁了墙壁。
虽然知道做饭的粮食快要用完，但仍然不会停止在野外唱歌。
- 注释
- 昨夕：昨晚。
风掀屋：狂风翻动屋顶。
今朝：今天早晨。
雨坏墙：雨水冲毁墙壁。
炊米尽：做饭的粮食快用完了。
不废：不会停止。
野歌长：在野外唱歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人所经历的自然环境变化。"昨夕风掀屋"写出了前夜的狂风之猛烈，以至于吹翻了房屋；"今朝雨坏墙"则展示了今日雨水的侵蚀力，连墙壁都受到了损坏。在这样的困境中，诗人并未因生活的艰难而停下，"虽知炊米尽"表达了粮食短缺的现实，但他仍然保持着乐观和坚韧，"不废野歌长"，坚持吟唱着自由自在的山野之歌。这体现了陆游即使面对生活困苦，也依然保持积极人生态度的精神风貌。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
观猎篇（并序）
茅刀割水娇红茜，风偃寒梢卧长堰。
青林疏树隔荒坟，白水茫茫看不见。
将军本是北平豪，记得依稀身姓曹。
怕向扬州作贵客，惯从下泽骤鸣镳。
万里秋郊平似舸，千骑围中一是我。
箭叫饿鸱，龙腾快马。
趁鹿逐獐，解绦掣锁。
耳后生风，鼻头出火。
自来此州，杀贼不暇。
皂雕气销，韩卢魄堕。
昨见儒生，衣长履大。
入揖令公，挥金不谢。
抽笔制词，弯弓辄射。
住释挟屠，刳牛食鲊。
外枯中腴，无所不可。
促骑请邀，征徒出野。
牵犬莫迟，见兔辄打。
傥遇大兕，一发断髁。
为先生寿，引满十斝。
健儿跪领将军言，翻身上马去如烟。
宝刀映日不足数，角巾受风真可怜。
浅草平堤水痕聚，万蹄避水移家去。
沙拥肥螯掠岸飞，丝牵小豸当空乳。
汉将穷追路欲阑，胡家瓯脱避何难。
今朝立马祁连上，不见匈奴一骑还。
《观猎篇（并序）》【明·徐渭】茅刀割水娇红茜，风偃寒梢卧长堰。青林疏树隔荒坟，白水茫茫看不见。将军本是北平豪，记得依稀身姓曹。怕向扬州作贵客，惯从下泽骤鸣镳。万里秋郊平似舸，千骑围中一是我。箭叫饿鸱，龙腾快马。趁鹿逐獐，解绦掣锁。耳后生风，鼻头出火。自来此州，杀贼不暇。皂雕气销，韩卢魄堕。昨见儒生，衣长履大。入揖令公，挥金不谢。抽笔制词，弯弓辄射。住释挟屠，刳牛食鲊。外枯中腴，无所不可。促骑请邀，征徒出野。牵犬莫迟，见兔辄打。傥遇大兕，一发断髁。为先生寿，引满十斝。健儿跪领将军言，翻身上马去如烟。宝刀映日不足数，角巾受风真可怜。浅草平堤水痕聚，万蹄避水移家去。沙拥肥螯掠岸飞，丝牵小豸当空乳。汉将穷追路欲阑，胡家瓯脱避何难。今朝立马祁连上，不见匈奴一骑还。
https://www.fglrt.com/shici/MDBG1.html
刘总戎国挽章应乃子索（子言和戎非翁志也。
胡尘不动天山没，胡儿拽马求汉物。
壮士收翎铩皂雕，将军射雁嬉青鹘。
修髯三尺别沙场，苗叶金枪插在窗。
闲将马革不得裹，羞向红妆泣数行。
雁门昔有李将军，公亦提符守雁门。
数奇数偶枭卢等，必得封侯有几人。