诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《禁烟节同子玉徐先生野步》
《禁烟节同子玉徐先生野步》全文
宋 / 强至   形式: 五言律诗  押[阳]韵

系马道边树,杖藜坡外冈。

风来花自笑,露过草犹香。

乐事论三月,吟怀骛八荒。

时平那有感,双泪肯浪浪。

(0)
拼音版原文全文
jìnyānjiétóngxiānshēng
sòng / qiángzhì

dàobiānshùzhàngwàigāng

fēngláihuāxiàoguòcǎoyóuxiāng

shìlùnsānyuèyín怀huáihuāng

shípíngyǒugǎnshuānglèikěnlànglàng

翻译
把马系在路边的树上,拄着藜杖走过山坡的斜阳。
微风吹过,花朵自然地绽放笑容,露水滋润过的草丛散发出香气。
三个月的欢乐时光,诗人的胸怀驰骋于广阔的天地。
如今时局太平,哪里会有感慨呢?两行清泪,怎会轻易流淌。
注释
系:栓、系。
马:马匹。
道边:道路旁边。
树:树木。
杖藜:藜杖,一种竹制的手杖。
坡外冈:山坡之外的小山岗。
风来:微风拂来。
花自笑:花朵仿佛在微笑。
露过:露水经过。
草犹香:草丛仍然散发着香气。
乐事:快乐的事情。
论三月:指三个月的欢乐时光。
吟怀:诗人的思绪。
骛八荒:驰骋于广阔的天地。
时平:时局太平。
感:感慨。
双泪:两行眼泪。
浪浪:随意、任意。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人在春天禁烟节时,一同在野外漫步的情景。"系马道边树,杖藜坡外冈",这两句写出了他们悠然自得地牵马停驻于路边树下,手扶藜杖漫步于山坡之外,画面宁静而闲适。

"风来花自笑,露过草犹香",通过拟人手法,赋予花朵以欢笑,展现了春风吹过时花朵摇曳生姿的生动景象,以及露水滋润后青草散发出的清新香气,营造出盎然生机。

"乐事论三月,吟怀骛八荒",诗人与朋友畅谈春日的乐趣,纵情吟咏,心胸开阔,意象壮阔,表达了他们对自然美景和诗歌创作的热爱。

最后两句"时平那有感,双泪肯浪浪",诗人感叹在太平盛世,本应无忧无虑,但内心深处却仍有感慨,不禁流露出淡淡的忧思,泪水并非随意流淌,而是深藏的情感涌动。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春日郊游的愉悦,同时也寓含着诗人对世事变迁的微妙感触,情感丰富,意境深远。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

秋夜

数夜独无欢,客心恒不安。

近城闻鼓易,远寺听钟难。

月照窗边暖,风吹帘外寒。

齐能罗帐里,独坐抱琴弹。

(0)

柬白丈人

昔时丈人鬓发白,千年松下锄茯苓。

今来见此松树死,丈人斩新鬓发青。

(0)

全椒道上口占六首·其六

旧水何堪饮社翁,兼旬兀坐雨声中。

因过村舍知春尽,渐见含桃火齐红。

(0)

乐大夫挽词五首·其三

昔去梅笳发,今来薤露晞。

彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。

城郭犹疑是,原陵稍觉非。

九原如可作,千载与谁归。

(0)

送友人之永嘉

长贫知不易,去计拟何逃。

相对人愁别,经过几处劳。

城连沙岫远,山断夏云高。

犹想成诗处,秋灯半照涛。

(0)

边州客舍

开门不成出,麦色遍前坡。

自小诗名在,如今白发多。

经年无越信,终日厌蕃歌。

近寺居僧少,春来亦懒过。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1