诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《许生南归》
《许生南归》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[虞]韵

大盘小盘堆明珠,海估眩目迷精粗。

斗量入贡由掇拾,未必一一疵颣无。

不贡亦自有光价,此等固知鱼目殊。

许生怀文颇所似,暂抑安用频增吁。

倚门老母应日望,霜前稻熟舂红稃。

归来烂炊多酿酒,洗荡幽愤倾盆盂。

九卿有命不愁晚,朱邑当年是啬夫。

(0)
拼音版原文全文
shēngnánguī
sòng / méiyáochén

pánxiǎopánduīmíngzhūhǎixuànjīng

dòuliánggòngyóuduōshíwèilèi

gòngyǒuguāngjiàděngzhīshū

shēng怀huáiwénsuǒzànānyòngpínzēng

ménlǎoyìngwàngshuāngqiándàoshúchōnghóng

guīláilànchuīduōniàngjiǔdàngyōufènqīngpén

jiǔqīngyǒumìngchóuwǎnzhūzhǎngniánshì

注释
明珠:比喻珍贵之物。
眩目:使人眼花缭乱。
精粗:精细粗糙。
疵颣:瑕疵、缺点。
光价:光辉价值。
鱼目:比喻假货或次品。
许生:指某人。
怀文:怀才不遇。
霜前:秋季来临前。
朱邑:古代官员,以节俭著称。
啬夫:古代掌管赋税的小吏。
翻译
大盘小盘堆积如明珠,海洋般的贸易让人眼花缭乱。
贡品用斗计量,挑选而来,不一定每个都完美无瑕。
即使不进贡,它们也有自身的价值,这些与鱼目混珠的事物截然不同。
许生怀才就像这明珠,暂时被压制,何必频繁叹息。
倚门的老母亲每日期盼,秋霜之前稻谷熟透,红米等待舂磨。
归来后煮烂的粮食酿成美酒,洗涤心中的抑郁,倾倒如盆满盂。
朝廷官员无需担忧迟暮,就像朱邑当年虽为小吏,却有大志。
鉴赏

这首诗描绘了许生南归的情景,以明珠比喻许生的才华,暗示他被朝廷忽视,如同明珠未被识。诗人认为,即使许生未被朝廷征召进贡,他的价值依然存在,犹如明珠与鱼目之别。许生的母亲每日期盼儿子归来,期待丰收的季节能带来好心情,诗人借此表达对许生境遇的同情和对其才华的肯定。最后提到,即使官位不高(如朱邑曾为啬夫),只要有机会展现才能,就不必过于忧虑。整体上,这首诗寓言性强,表达了对人才的赞赏和对社会公正的呼唤。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

书驿壁·其二

百越干戈未息肩,九原金鼓又轰天。

崆峒山叟笑不语,静听松风春昼眠。

(0)

有怀族子

秀出吾宗独有君,等閒相别又秋新。

江山憔悴生归思,风雨凄凉梦故人。

天境尽供分石钓,云溪拟卜住山邻。

何时对酒听佳句,洗我胸中一斛尘。

(0)

题崔庄庵壁·其一

碧潭见说有龙蟠,万里沧溟气欲吞。

此去风雷轰蛰起,大施霖雨霈乾坤。

(0)

题小西湖

主人胸次一西湖,新展苏堤小画图。

待种梅花三百本,请君雪里访林逋。

(0)

九月十三日饮湖上

闭门十日厌尘埃,才见湖光眼便开。

最爱平堤杨柳外,几舟撑去几撑来。

(0)

九日题峰山

不须歌吹上丛台,千里晴川入座来。

世事难凭休挂口,生涯见在且衔杯。

无情趁暖花先老,有信迎寒雁已回。

遥想故园亲种菊,霜枝露蕊向谁开。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1