诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《平流园席上》
《平流园席上》全文
唐 / 高骈   形式: 七言绝句  押[阳]韵

画舸摇烟水满塘,柳丝轻软小桃香。

却缘龙节为萦绊,好是狂时不得狂。

(0)
拼音版原文全文
píngliúyuánshàng
táng / gāopián

huàyáoyānshuǐmǎntángliǔqīngruǎnxiǎotáoxiāng

quèyuánlóngjiéwèiyíngbànhǎoshìkuángshíkuáng

注释
画舸:装饰华丽的船只。
摇烟水:在烟雾笼罩的水面摇晃。
满塘:池塘水满。
柳丝:柔软的柳条。
小桃香:小桃花的香气。
却缘:却是因为。
龙节:龙舟节(古代节日,有赛龙舟习俗)。
萦绊:牵绊,束缚。
好是:真是。
狂时:放纵的时候。
不得狂:不能够尽情狂放。
翻译
画船在烟雾弥漫的水面轻轻摇曳,池塘里水满,柳条柔软,小桃花散发着香气。
然而因为龙舟节的到来,我被牵绊,即使心中狂放,此刻也不能尽情释放。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。“画舸摇烟水满塘”一句,设定了整个画面的基调:一艘装饰华丽的船只在浓烟缭绕中缓缓前行,水塘里充盈着清澈的春水。随后“柳丝轻软小桃香”又增加了景色中的动态与生机,细腻地勾勒出柳絮拂面、桃花飘香的温馨意象。

紧接着,“却缘龙节为萦绊”一句,则暗示了一种情感的纠葛和相互牵绊。诗人巧用“龙节”二字,既指春日新柳,又隐喻着情谊的联系,同时也透露出一种无法尽释的无奈。

最后,“好是狂时不得狂”则展现了诗人的内心世界。这里的“狂”不仅仅是一种放纵的情感表达,更蕴含了一种不得志、抑郁的情绪。这句话彰显出诗人对于自由自在生活态度的向往,却又不得其所,反映了当时社会对个性的束缚。

总体而言,这首诗以景入情,以情托景,不仅展示了诗人的艺术造诣,更流露出一股难以言表的情感波动。

作者介绍
高骈

高骈
朝代:唐   字:千里   籍贯:幽州(今北京西南)   生辰:pián)(821年-887年9月24日

高骈(pián)(821年—887年9月24日),字千里。幽州(今北京西南)人。祖籍渤海蓚县(今河北景县),先世为山东名门“渤海高氏”。晚唐诗人、名将、军事家,南平郡王高崇文之孙。高骈出生于禁军世家,历右神策军都虞候、秦州刺史、安南都护等。咸通六年(865年),高骈率军破峰州蛮。次年,进兵收复交趾,出任首任静海军节度使。
猜你喜欢

久旱得雨

枯已吾苗甚,愁深岁事论。

疾雷翻地轴,飞汉写天门。

鼓楫幽从诣,为农道转尊。

寄声诸父老,一饭亦天恩。

(0)

寄明卿使君再觐·其二

汝厌承明后,于今两报功。

请歌诸国乐,谁似七闽风。

霜益鱼符老,天开象魏雄。

明堂当计吏,第一是吴公。

(0)

德州渡口

征途人自怯,不敢授春衣。

山雨将寒骤,人烟过午稀。

时时瘦马立,往往峭帆飞。

行役毋劳恨,于今是帝畿。

(0)

青州杂感十首·其一

罢吏白云省,来司青帝丘。

当时爽鸠氏,还作东诸侯。

其乐已千载,吾踪仍九州。

牛山毋雪涕,要使姓名留。

(0)

邢州别于鳞·其一

西来天地坼,无恙太行城。

二子狂歌发,千山秋思生。

世人殊黯淡,何物与纵横。

不独文章在,兼齐拙宦名。

(0)

书怀·其一

燕雀将风甚,蜩螗计日吟。

眼衰频入态,发短不胜心。

黯淡安争席,徘徊罢鼓琴。

故园戎马意,萝薜太难禁。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1