一生丘壑赋幽闲，雅躅飘萧未易攀。
时纵高谈尘俗外，颇传佳句里闾间。
身名昔已无亏阙，世路今方足险难。
公独高培一阡土，想应无恨入桐山。
《悼潘权仲》全文
- 拼音版原文全文
悼 潘 权 仲 宋 /郑 刚 中 一 生 丘 壑 赋 幽 闲 ，雅 躅 飘 萧 未 易 攀 。时 纵 高 谈 尘 俗 外 ，颇 传 佳 句 里 闾 间 。身 名 昔 已 无 亏 阙 ，世 路 今 方 足 险 难 。公 独 高 培 一 阡 土 ，想 应 地 恨 入 桐 山 。
- 翻译
- 一生致力于山水之间，过着清闲的生活，高尚的足迹难以追寻。
时常在超脱世俗的谈话中发表见解，优美的诗句在乡间巷尾流传。
过去的名声未曾有欠缺，如今世道艰难，充满险阻。
您独自在高地培植一片土地，想必心中没有遗憾，如同进入宁静的桐山。
- 注释
- 丘壑：山水、自然环境。
幽闲：清静悠闲。
雅躅：高尚的足迹。
飘萧：超脱、潇洒。
易攀：容易追随。
尘俗外：超越世俗。
里闾间：乡间巷尾。
亏阙：欠缺、不足。
世路：世道、人生旅途。
公独：您独自。
一阡土：一片土地。
桐山：象征宁静之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中为悼念潘权仲而作，表达了对潘权仲淡泊名利、超凡脱俗品格的赞美。首句“一生丘壑赋幽闲”描绘了潘权仲的一生致力于山水之间，过着清静悠闲的生活。次句“雅躅飘萧未易攀”赞扬了他的高尚行为和难以企及的人格魅力。
“时纵高谈尘俗外”写他时常在世俗之外发表高见，显示出他的独特见解和超脱的态度。接着，“颇传佳句里闾间”表明他在民间也因其才华横溢而广受赞誉。诗人感慨，“身名昔已无亏阙”，称赞潘权仲一生无愧于名节，但同时指出世路艰难，暗示潘权仲去世的不幸。
最后两句“公独高培一阡土，想应无恨入桐山”表达了诗人对潘权仲虽未能在仕途上显赫，但能在田园生活中找到满足，没有遗憾地离开人世的深深敬意。整首诗通过描绘潘权仲的生平和品性，展现了诗人对其高尚人格的怀念与敬仰。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
偶忆万州戏作短歌
峡中天下最穷处，万州萧条谁肯顾。
去年正月偶过之，曾为巴人三日住。
南浦寻梅雪满舟，西山载酒云生屦。
至今梦听竹枝声，灯火纷纷驿前路。
残春犹客蜀江边，陈迹回思一怆然。
渐老定知欢渐少，明年还复忆今年。
咏怪石
家有粗险石，植之疏竹轩。
人皆喜寻玩，吾独思弃捐。
以其无所用，晓夕空崭然。
砧础则甲斮，砥砚乃枯顽。
于缴不可碆，以碑不可镌。
凡此六用无一取，令人争免长物观。
谁知兹石本灵怪，忽从梦中至吾前。
初来若奇鬼，肩股何孱颜。
渐闻䃔䃧声，久乃辨其言。
云：「我石之精，愤子辱我欲一宣。
天地之生我，族类广且蕃。
子向所称用者六，星罗雹布盈溪山。
伤残破碎为世役，虽有小用乌足贤。
如我之徒亦甚寡，往往挂名经史间。
居海岱者充禹贡，雅与铅松相差肩。
处魏榆者白昼语，意欲警惧骄君悛。
或在骊山拒强秦，万牛汗喘力莫牵。
或从扬州感卢老，代我问答多雄篇。
子今我得岂无益，震霆凛霜我不迁。
雕不加文磨不莹，子盍节概如我坚。
以是赠子岂不伟，何必责我区区焉。
」吾闻石言愧且谢，丑状歘去不可攀。
骇然觉坐想其语，勉书此诗席之端。
《咏怪石》【宋·苏轼】家有粗险石，植之疏竹轩。人皆喜寻玩，吾独思弃捐。以其无所用，晓夕空崭然。砧础则甲斮，砥砚乃枯顽。于缴不可碆，以碑不可镌。凡此六用无一取，令人争免长物观。谁知兹石本灵怪，忽从梦中至吾前。初来若奇鬼，肩股何孱颜。渐闻䃔䃧声，久乃辨其言。云：「我石之精，愤子辱我欲一宣。天地之生我，族类广且蕃。子向所称用者六，星罗雹布盈溪山。伤残破碎为世役，虽有小用乌足贤。如我之徒亦甚寡，往往挂名经史间。居海岱者充禹贡，雅与铅松相差肩。处魏榆者白昼语，意欲警惧骄君悛。或在骊山拒强秦，万牛汗喘力莫牵。或从扬州感卢老，代我问答多雄篇。子今我得岂无益，震霆凛霜我不迁。雕不加文磨不莹，子盍节概如我坚。以是赠子岂不伟，何必责我区区焉。」吾闻石言愧且谢，丑状歘去不可攀。骇然觉坐想其语，勉书此诗席之端。
https://www.fglrt.com/shici/Mq2U9sl.html
欧阳晦夫遗接䍦琴枕，戏作此诗谢之
携儿过岭今七年，晚途更著黎衣冠。
白头穿林要藤帽，赤脚渡水须花缦。
不愁故人惊绝倒，但使俚俗相恬安。
见君合浦如梦寐，挽须握手俱汍澜。
妻缝接䍦雾縠细，儿送琴枕冰徽寒。
无弦且寄陶令意，倒载犹作山公看。
我怀汝阴六一老，眉宇秀发如春峦。
羽衣鹤氅古仙伯，岌岌两柱扶霜纨。
至今画像作此服，凛如退之加渥丹。
尔来前辈皆鬼录，我亦带脱巾攲宽。
作诗颇似六一语，往往亦带梅翁酸。