天然皓质，想当年此种，来从太素。
一点红尘都不染，罗列蟾宫玉女。
色压薝林，香欺兰畹，肯向闻筝浦。
灵龟千岁，有时游漾其处。
应念社结庐山，翻嗤靖节，底事攒眉苦。
纽叶为盘花当盏，有酒何妨频注。
太液波边，昆明池上，岂必沾金雨。
从教同辈，为他皦皦凝伫。
《念奴娇·其四四和》全文
- 翻译
- 她天生洁白如玉，想当初，是从那最纯净的天地而来。
不沾染丝毫尘世污垢，排列在月宫中的仙女般清纯。
她的美超越了薝卜林的色彩，香气胜过兰花，怎会拒绝在筝声悠扬的水边停留。
千年神龟偶尔也会游到这地方。
她应该会想念庐山的社结，却嘲笑靖节先生为何眉头紧锁，满面愁苦。
用树叶做盘子，花朵当作酒杯，只要有酒，不妨频频斟满。
在太液池的波光旁，昆明池之上，不一定非要等到金雨洒落。
任凭同辈们为之长久凝望，她自是超然独立。
- 注释
- 皓质：洁白如玉。
太素：最纯净的天地。
红尘：尘世。
蟾宫：月宫。
薝林：指各种花卉。
靖节：陶渊明的字，代指隐士。
纽叶：卷曲的树叶。
昆明池：古代皇家园林。
金雨：比喻贵重的赏赐或恩惠。
皦皦：明亮的样子，形容专注凝视。
- 鉴赏
这首诗名为《念奴娇（其四）四和》，出自宋代诗人吴潜之手。诗中描绘了一幅美丽的自然景象，并通过对比，表达了诗人对往昔美好时光的怀念。
"天然皓质，想当年此种，来从太素。" 这几句诗直接点明主题，描述的是一种纯净无瑕的自然之物，它让人联想到过去那种清澈见底的情景，是自古以来就有的美好。
接着，诗人细致地描绘了这份美好的具体形态："一点红尘都不染，罗列蟾宫玉女。色压薝林，香欺兰畹，肯向闻筝浦。" 这里，诗人以“一点红尘都不染”来形容这种美好是多么的纯净，而“罗列蟾宫玉女”则是对其高洁无比的描绘；“色压薝林”、“香欺兰畹”则透露出这份美好的鲜活和迷人之处，最后，“肯向闻筝浦”表明诗人愿意前往那个地方，以此享受那份美好。
在接下来的几句中，诗人进一步表达了对这种美好的珍惜与留恋："灵龟千岁，有时游漾其处。应念社结庐山，翻嗤靖节，底事攒眉苦。" 这里，“灵龟千岁”象征着长寿与智慧，而“有时游漾其处”则表明诗人偶尔也会去拜访那份美好；“应念社结庐山”、“翻嗤靖节”则是对这种美好的回忆和怀念，最后，“底事攒眉苦”则透露出了诗人内心的忧虑与不舍。
在最后几句中，诗人以宴席和酒水来表达对这份美好的珍视："纽叶为盘花当盏，有酒何妨频注。太液波边，昆明池上，岂必沾金雨。" 这里，“纽叶为盘花当盏”、“有酒何妨频注”描绘了一场宴席上的欢乐景象，而“太液波边，昆明池上”则是对美好之地的进一步描写，最后，“岂必沾金雨”则表达了诗人不仅希望能够享受这份美好，同时也希望能够得到它的滋润。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和个人情感的深切抒发，展现了一种超越尘世纷扰、向往纯净高洁境界的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
基隆山
基隆煤产异，矿比金银铜。
利在趋若骛，物盛招兵戎。
沿海易窥伺，不与四塞同。
铁轮浪驰白，火齐炮飞红。
魑魅并罔两，驱率如罴熊。
守将奋武卫，半日阻相攻。
海虏势既张，守禦力亦穷。
雷声走列缺，烟焰弥苍穹。
束胸既告败，长鬣遂为功。
猱猿集其上，貔豹穴其中。
我军顾相失，一旅不能通。
盗粮赍寇仇，军用彼遂充。
掘取尽地力，椎凿施鬼工。
杞人抱深恨，浩气嘘长虹。
平生经国志，耿耿存孤忠。
湖港连巨舰，厓岛挽强弓。
携来龙骧军，一为定长风。