寂寞荒郊野水滨，竹篱茅舍旧比邻。
谁知绣斧文章伯，尚念渔蓑潦倒人。
采菊佩萸思共赏，落霞孤鹜兴尤新。
关中小试酂侯绩，却掌丝纶侍帝宸。
《刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄》全文
- 翻译
- 寂静的荒郊野外临近水边，竹篱笆茅草屋曾相邻。
谁能想到才华横溢的文章大家，还挂念着那身破蓑衣的渔夫。
采摘菊花佩戴茱萸，怀念共同欣赏秋景的时光，落日余晖中孤雁独飞更添新意。
在小小的关中地区初次展现才能，像酂侯一样有所建树，如今却执掌朝廷机要，侍奉帝王。
- 注释
- 寂寞：形容孤独或冷清。
荒郊野水滨：偏远的郊野临近水面。
竹篱茅舍：简陋的竹编篱笆和茅草房屋。
旧比邻：过去是邻居。
绣斧：比喻有文才的人。
文章伯：文章大家。
渔蓑：捕鱼用的蓑衣，象征渔夫。
潦倒人：困苦失意的人。
采菊佩萸：秋季习俗，采摘菊花和茱萸。
落霞孤鹜：落日映照下的孤雁。
关中小试：在小地方初次展示才能。
酂侯：汉代名臣萧何的封号，此处借指有才能的人。
丝纶：古代官府文书的代称。
侍帝宸：侍奉帝王。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而又略带孤独的乡村景象。开篇“寂寞荒郊野水滨，竹篱茅舍旧比邻”两句，营造了一种远离尘嚣、人迹罕至的田园氛围，竹篱和茅屋都是中国传统农村生活的常见元素，这里用以表达诗人的隐居生活。
“谁知绣斧文章伯”一句，可理解为诗人在询问或感叹，是否有人能够领略他心中所蕴含的文学才华和情怀。这里的“绣斧”，既可能是对自己文字功夫的自谦，也可视作诗人内心深处对于文学创作的渴望。
接下来的“尚念渔蓑潦倒人”表达了诗人对于过去、特别是那些不如意的人和事仍然怀有思念之情。渔蓑，指的是古代渔民所穿的蓑衣，这里象征着一种平凡而又艰辛的生活。
“采菊佩萸思共赏”一句，通过采摘菊花和佩戴萸草的情景，传达了诗人对于自然美景的欣赏之情。这里不仅仅是描绘景物，更表露了诗人的心境与情感。
“落霞孤鹜兴尤新”中，落霞指的是夕阳的余晖，而孤鹜则是一种独自飞翔的鸟类。这两者相结合，形成了一幅生动的画面，传递出一种新的希望和期待。
最后，“关中小试酂侯绩，却掌丝纶侍帝宸”两句，诗人提及了自己在官场上的经历和成就，以及对权力中心——皇帝的服务。这里的“关中”，通常指的是关中的地理位置，这里可能是指某一次重要的考试或是官职任命的地点。“酂侯”乃是一种古代官职名称，而“丝纶”则象征着政事和治理。
综上所述，诗人通过这首诗表达了自己对自然美景的深刻感受，对过去记忆的怀念，以及对于个人才华与情操、仕途经历的反思。整体上，这是一首结合了乡村生活、个人的情感世界以及官场生涯的抒情诗作，展示了诗人丰富的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绮罗香.渔浦有感
浦月窥檐，松泉漱枕，屏里吴山何处。
暗粉疏红，依旧为谁匀注。
都负了、燕约莺期，更闲却、柳烟花雨。
纵十分、春到邮亭，赋怀应是断肠句。
青青原上荠麦，还被东风无赖，翻成离绪。
望极天西，惟有陇云江树。
斜照带、一缕新愁，尽分付、暮潮归去。
步闲阶、待卜心期，落花空细数。
汉宫春.稼轩帅浙东作秋风亭成以长短句寄余欲和久之偶霜晴小楼登眺因次来韵代书奉酬
城畔芙蓉，爱吹晴映水，光照园庐。
清霜乍凋岸柳，风景偏殊。
登楼念远，望越山、青补林疏。
人正在、秋风亭上，高情远解知无。
江南久无豪气，看规恢意槩，当代谁如。
乾坤尽归妙用，何处非予。
骑鲸阆海，更那须、采菊思鲈。
应会得、文章事业，从来不在诗书。
以道学谕凤口有感诗写物记事备极词情不容继和矣既辱珍示可无奉酬辄抒鄙怀次韵且名以溪妇吟末章反正不忘风人之义也
人间盛衰理甚明，势去有如汤沃冰。
听言一事足叹惋，恐君亦复伤中情。
行都赫奕名王第，列屋珠玑多秀慧。
主翁五十二本兵，宠冠诸家当盛世。
其间属意字以端，姿品高妍兼妙艺。
燕开云幄萃亲友，艳阵香丛尝窃睨。
转眼陈迹俱已休，西风叶飞东水流。
相逢应怪我鬓改，贪情省认俄惊羞。
波明藏泪尚剪月，山浅带恨犹横秋。
失身何心养儿女，啁啾耳厌山蛮语。
困居村店少人沽，饤饾腥咸污盘俎。
无言脉脉话最深，为君写作溪妇吟。
人生荣悴由分定，有夫不必萌他心。
《以道学谕凤口有感诗写物记事备极词情不容继和矣既辱珍示可无奉酬辄抒鄙怀次韵且名以溪妇吟末章反正不忘风人之义也》【宋·张镃】人间盛衰理甚明，势去有如汤沃冰。听言一事足叹惋，恐君亦复伤中情。行都赫奕名王第，列屋珠玑多秀慧。主翁五十二本兵，宠冠诸家当盛世。其间属意字以端，姿品高妍兼妙艺。燕开云幄萃亲友，艳阵香丛尝窃睨。转眼陈迹俱已休，西风叶飞东水流。相逢应怪我鬓改，贪情省认俄惊羞。波明藏泪尚剪月，山浅带恨犹横秋。失身何心养儿女，啁啾耳厌山蛮语。困居村店少人沽，饤饾腥咸污盘俎。无言脉脉话最深，为君写作溪妇吟。人生荣悴由分定，有夫不必萌他心。
https://www.fglrt.com/shici/EMeqk.html