东行西行一日过，深酌浅酌万事休。
亦知衣食将不继，老甚安能怀百忧。
《散怀二首·其一》全文
- 翻译
- 无论是向东还是向西走，一天的时间很快就过去。
不论喝得多深或浅，世间万物都无需挂怀。
- 注释
- 东行：向东行走。
西行：向西行走。
一日过：一天时间很快过去。
深酌：痛饮。
浅酌：浅尝辄止。
万事休：所有事情都不再挂心。
衣食：生活所需的基本物资。
将不继：即将匮乏。
老甚：年事已高。
安能：怎能。
怀百忧：怀抱众多忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《散怀二首(其一)》中的片段。诗人通过描述日常生活的琐碎与无奈，表达了对人生无常和自身老迈的感慨。"东行西行一日过"描绘了时光匆匆流逝，日复一日的奔波；"深酌浅酌万事休"则借饮酒来排遣忧虑，暗示生活中的琐事使人疲惫。"亦知衣食将不继"直面现实的困境，承认物质生活的艰难；"老甚安能怀百忧"则是对自己衰老境况的自嘲，流露出对未来的无奈和对忧虑的释然。整首诗透露出一种看淡世事、放下忧虑的豁达态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
重阳复晴再次前韵
一天云物护轻寒，阵阵清风约雨乾。
造物有情聊作戏，诗家无赖强寻欢。
吾人已办泥沾帽，晓色还教日照盘。
咫尺龙山君莫负，草枯霜野正平宽。
送李公衡从其弟赴涪州教授
对床夜雨副深情，去续眉山万古名。
杜宇不来无客恨，鹡鸰相唤有新声。
江西太史吟诗处，洛下先生载道行。
今日重提旧公案，亦须拈问老师兄。
- 诗词赏析