绝妙江南曲，凄凉怨女诗。
古风无手敌，新语是人知。
飞动应由格，功夫过却奇。
麟台添集卷，乐府换歌词。
李白应先拜，刘祯必自疑。
贫须君子救，病合国家医。
野客开山借，邻僧与米炊。
甘贫辞聘币，依选受官资。
多见愁连晓，稀闻债尽时。
圣朝文物盛，太祝独低眉。
《赠张籍太祝》全文
- 拼音版原文全文
赠 张 籍 太 祝 唐 /姚 合 绝 妙 江 南 曲 ，凄 凉 怨 女 诗 。古 风 无 手 敌 ，新 语 是 人 知 。飞 动 应 由 格 ，功 夫 过 却 奇 。麟 台 添 集 卷 ，乐 府 换 歌 词 。李 白 应 先 拜 ，刘 祯 必 自 疑 。贫 须 君 子 救 ，病 合 国 家 医 。野 客 开 山 借 ，邻 僧 与 米 炊 。甘 贫 辞 聘 币 ，依 选 受 官 资 。多 见 愁 连 晓 ，稀 闻 债 尽 时 。圣 朝 文 物 盛 ，太 祝 独 低 眉 。
- 注释
- 绝妙：非常出色。
江南曲：江南地区的音乐。
凄凉：悲凉。
怨女：哀怨的女子。
古风：古代风格。
无手敌：无人能及。
新语：新颖的语言。
人知：被人所知。
飞动：灵动。
格：韵律规则。
功夫：技艺。
过却奇：超过寻常。
麟台：宫廷藏书之处。
集卷：新增的书籍。
乐府：音乐机构。
歌词：歌谣内容。
李白：著名诗人。
刘祯：另一位诗人。
自疑：感到疑惑。
贫：贫穷。
君子救：君子援助。
病：疾病。
国家医：国家医疗体系。
野客：山野之人。
开山：开凿山石。
邻僧：附近的僧人。
米炊：用米做饭。
甘贫：甘心贫穷。
聘币：聘礼。
官资：官职收入。
愁连晓：愁绪萦绕清晨。
债尽时：债务还清时刻。
圣朝：圣明时代。
文物盛：文化昌盛。
太祝：古代官职,负责祭祀。
低眉：低头沉思。
- 翻译
- 绝妙的江南曲调，充满凄凉和女子的哀怨。
古老的风格无人能敌，新颖的语言被众人熟知。
韵律灵动源于规则，技艺超群实属罕见。
麟台增添新的篇章，乐府更换了歌词。
李白应当首先敬仰，刘祯可能会对此疑惑。
贫穷需君子援手，疾病需国家医治。
山野之人开山求生，邻居僧人施舍大米煮饭。
甘愿清贫拒绝厚礼，接受朝廷的官职补贴。
常常见到愁绪缠绕清晨，很少听说债务能全部还清。
圣明时代文化繁荣，唯有太祝独自低头沉思。
- 鉴赏
这首诗作于唐朝，由诗人姚合所作，题为《赠张籍太祝》。通过分析，我们可以窥见诗人的深厚文化底蕴和精湛的文学造诣。
诗中“绝妙江南曲，凄凉怨女诗”两句，直接点出了诗人对江南音乐及古代女性怨恨之情的描绘。这两种艺术形式在当时都颇受推崇，而诗人能够将其融会贯通于自己的作品中，显示了其深厚的文学功底和艺术修养。
“古风无手敌，新语是人知”表明诗人的古典文学造诣非同凡响，同时也能创作出令世人称道的新颖之语。这两句不仅是在夸赞自己的才华，也反映了唐代文人对于传统与创新并重的文学观念。
“飞动应由格，功夫过却奇”则是对诗歌艺术的高超掌握和独特的创作技巧的自我评价。这里，“飞动”指的是诗句的流畅自然，而“功夫过却奇”则强调了诗人的精湛技艺，能够在严格的格律之内展现出非凡的才华。
“麟台添集卷，乐府换歌词”显示了诗人对于文学创作的不断追求和贡献。麟台即翰林院，是唐代负责编纂国史及其他重要文献的地方；而乐府则是指音乐与诗歌结合的艺术形式。
接下来的“李白应先拜，刘祯必自疑”两句，提到了当时著名诗人李白和刘禹锡。这里，“应先拜”表明了诗人对前辈文学大家的敬仰之情；而“必自疑”则是表现出诗人面对这些伟大的文学成就时所产生的自我怀疑与挑战。
在后续的内容中，诗人展现了自己对于贫穷、疾病等社会问题的关注，以及个人对于国家命运的担忧。同时，通过“野客开山借，邻僧与米炊”这样的描写，也反映出了当时社会生活的一隅。
最后，“甘贫辞聘币，依选受官资”则是诗人在表达自己对于物质利益的淡泊以及对待遇的坦然接受。而“多见愁连晓，稀闻债尽时”则透露出诗人内心的忧虑和现实生活中的困顿。
整首诗以其深邃的思想内容、丰富的情感表达及精湛的艺术技巧，为我们展示了一个才华横溢且对社会有着敏锐洞察力的唐代文人形象。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
木兰花慢.寿大智先生
忆长庚初梦，是谁遣下蓬壶。
到今日相看，仙风道骨，依旧清癯。
胸中浩然何物，管三冬、读尽邺侯书。
笔落千山风雨，气吞万里江湖。豪门落落曳长裾。
醉倒倩人扶。刚只要疏闲，争教富贵，不肯饶渠。
蟾宫桂春榜字，看明年、光耀满门闾。
应笑青灯黄卷，却成玉带金鱼。
凤凰台上忆吹箫.赠吹箫东原赵生
千古虞韶，凤凰飞去，太平雅曲谁传。
有碧琼霜管，犹似当年。
妙处风流几许，待试问、天外飞仙。
西州客，心边赚得，一味春偏。
清秋画栏高倚，屏金缕红牙，羯鼓湘弦。
倩玉觞唤起，悲壮清圆。
袅袅余音未了，正夜静、月上寒天。
青灯外，有人无语凄然。
酹江月
碧轩阒坐，顿忘言、闲了诗书千卷。
松径携筇真念道，妙奥天机深远。
物外人间，京华云洞，慧眼开时见。
有无俱泯，吟笑浮生不辩。
拔宅庞许飞升，大罗归去，贩骨死生免。
不夜仙乡无苦恼，阆苑瑶池清宴。
海变松枯，亘容弗老，世伪真无羡。
六铢衣挂，复去朝元重现。
山亭柳.退道者堕进道者升
退道愚生。意乱心生。丧命尽贪生。
不畏神明察日，千愆万过迷生。
死堕酆都苦苦，苦尽傍生。
进道清真忘世梦，闲看圣教似书生。达理悟修生。
气结神灵异，自然有、霞彩光生。
宝鉴碧霄光耀，真个先生。
摸鱼儿.七夕用严柔济韵
问双星、有情几许。消磨不尽今古。
年年此夕风流会，香暖月窗云户。听笑语。知几处。
彩楼瓜果祈牛女。蛛丝暗度。
似抛掷金梭，萦回锦字，织就旧时句。愁云暮。
漠漠苍烟挂树。人间心更谁诉。
擘钗分钿蓬山远，一样绛河银浦。鸟鹊渡。离别苦。
啼妆酒尽新秋雨。云屏且驻。
算犹胜姮娥，仓皇奔月，只有去时路。