眼溜秋潢脸晕霞。宝钗斜压两盘鸦。
分明认得萧郎是，佯凭阑干唤卖花。
《小秦王·其一》全文
- 注释
- 眼溜：目光流转。
秋潢：秋天的积水或比喻清澈的眼睛。
脸晕霞：脸颊泛红，像晚霞一样。
宝钗：古代女子头上的装饰品，钗的一种。
斜压：斜斜地插入。
两盘鸦：形容钗子形状像两排乌鸦。
分明：清楚明白。
认得：认识。
萧郎：古代女子对情人的称呼，此处可能指心上人。
佯：假装。
凭阑干：靠着栏杆。
唤卖花：呼唤卖花的人。
- 翻译
- 目光流转如秋水，脸颊泛起晚霞般的红晕。
头上金钗斜插，仿佛两只乌鸦栖息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的形象和她与萧郎之间的情感交流。"眼溜秋潢脸晕霞"表达了女子在情思绪中的温婉模样，眼睛似乎含着秋水般的柔情，而脸色则如同霞光一般迷人。"宝钗斜压两盘鸦"可能暗示她装饰华丽，但不失优雅之感。
接下来的"分明认得萧郎是"表达了女子对萧郎的深刻认识和情感投入，而"佯凭阑干唤卖花"则展现出女子在情感的推动下，可能是在假装依靠栏杆或是在叫卖花朵，这里蕴含着一种情意绵长的场景。
诗人通过这短短几句，勾勒出了一个生动的女性形象，以及她与爱情之间微妙的情感纠葛。语言简洁而富有韵味，每个字眼都透露出深厚的情感和细腻的观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵晓行
主人别客屡挑灯，客喜乘凉月下行。
暗露湿萤仍湿草，晓风残月更残更。
柔情燕燕椒房夜，雅韵莺莺桂魄晶。
朝往长沙成夜醉，宵征肃肃醉翁亭。