蘼芜涧边春草青，桃叶渡头江水生。
女郎到此歌一曲，不尽今来古往情。
《金陵杂兴二百首·其二十五》全文
- 翻译
- 蘼芜涧边春草茂盛，桃花盛开在渡口旁的江水边。
年轻的女子来到这里，轻声唱起一首歌，歌中蕴含着古今的情感无尽绵长。
- 注释
- 蘼芜：一种香草，象征美好或思慕之情。
涧边：山涧旁边，可能指僻静之处。
桃叶：古代美女的名字，此处借指美丽的女子。
渡头：渡口，水上交通的地方。
江水：大河的水，常用来象征时间的流逝。
女郎：年轻女子。
歌一曲：唱一首歌。
不尽：无穷无尽。
今来古往：从古至今，指时间的延续。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象。开篇“蘼芜涧边春草青”一句，通过鲜活的春草映衬出自然界的生机与美丽，"蘼芜"指的是水边杂生的野草，而"涧"则是小溪的意思，这里用来形容山谷间的小溪边。"桃叶渡头江水生"则描绘了一幅春日水流潺潺的画面，"桃叶渡"可能指的是某个地方的名称，也有可能是诗人对景象的一种美化表达，"江水生"表现了江水在春天的活力与生机。
接下来的“女郎到此歌一曲”引入了一位女郎的形象，她来到这片美丽的自然风光之中，并唱起了一首歌。这里的"女郎"可能是诗人心目中的理想人物，或者是一种美好的意境的代表，而“歌一曲”则体现了诗人对音乐和情感表达的一种向往。
最后，“不尽今来古往情”一句，则深化了全诗的情感主题。"不尽"意味着无法穷尽，"今来古往"涵盖了过去到现在的漫长时光，而"情"则是指对这片土地、自然景观以及历史文化的深厚情感。这一句通过女郎歌声传递出诗人对时代变迁与个人情感的沉思。
整首诗通过描绘春日美景和女郎歌声，表达了诗人对自然之美与历史悠久的深切感受，以及对无法完全表达的情感世界的无限留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢