湖树江云隔杳冥，千峰万壑梦中青。
悬知茅屋孤灯下，逐字教儿读孝经。
《忆窊石章氏女子》全文
- 翻译
- 湖边的树木和江面上的云雾将远方隔得朦胧不清，
梦中我看见了无数山峰和山谷，一片青翠欲滴。
- 注释
- 湖树：湖边的树木。
江云：江面上的云雾。
杳冥：遥远而模糊。
千峰万壑：无数的山峰和山谷。
梦中青：在梦中显得青翠。
悬知：想象中知道。
茅屋：简陋的小屋。
孤灯：独自一盏灯。
逐字：一个字一个字地。
教儿：教导孩子。
读孝经：阅读《孝经》。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的生活状态，诗人通过对自然景观的细腻描写，表达了自己对于世俗尘嚣的超脱以及对精神家园的追求。"湖树江云隔杳冥"一句，以浓郁的笔触勾勒出一个与世隔绝的环境，其中“杳冥”二字更增添了一种神秘而深远的意境，传达了诗人对于内心世界的向往。紧接着的"千峰万壑梦中青"，则是诗人在这宁静的自然环境中所获得的一种精神体验，“梦中”二字透露出一种超越现实、与自然合一的境界。
而后两句"悬知茅屋孤灯下，逐字教儿读孝经"则转向了诗人对于传统文化的尊重和对后代的期望。"悬知茅屋孤灯下"描绘出一种简朴而安静的夜晚学习场景，而"逐字教儿读孝经"则显示了诗人对于家庭教育的重视，以及希望通过传统经典教育来培养子女的美好品德和道德观念。总体来说，这首诗融合了对自然之美的赞美与对文化传承的坚守，是一幅充满哲理与情感的生活画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵太守出郊
晓装缇骑踏芳辰，江为安澜露浥尘。
棨戟前驱留住月，笙箫后备带行春。
鱼龙水面金杯满，鸾鹤山头綵笔新。
闻道将军宽礼数，不辞酩酊吐车茵。
题赵昌木瓜花
秋风魏瓠实，春雨燕脂花。
綵笔不可写，滴露匀朝霞。
- 诗词赏析