天戈一指迅雷轰，涌雪公应记洗兵。
伊洛风烟想如旧，江淮草木转知名。
争先识面今裴度，孰与论心昔孔明。
文水万家惟击壤，得无军饷尽归耕。
《上陈招使》全文
- 拼音版原文全文
上 陈 招 使 宋 /刘 炜 叔 天 戈 一 指 迅 雷 轰 ，涌 雪 公 应 记 洗 兵 。伊 洛 风 烟 想 如 旧 ，江 淮 草 木 转 知 名 。争 先 识 面 今 裴 度 ，孰 与 论 心 昔 孔 明 。文 水 万 家 惟 击 壤 ，得 无 军 饷 尽 归 耕 。
- 注释
- 天戈：天上的戈矛，形容威势极大。
迅雷：比喻行动迅速、力量强大。
涌雪公：对某位有威望将领的尊称，可能指代某位清洗兵器的军事领袖。
裴度：唐朝宰相，以智谋著称。
孔明：诸葛亮，三国时期蜀汉丞相，以智谋和忠诚闻名。
击壤：古代一种游戏，象征太平盛世。
军饷：军队的给养或薪酬。
归耕：回归田园耕作，隐喻物资用于民需而非军事。
- 翻译
- 天戈一指如同迅雷轰鸣，涌雪公应当记得那次洗净兵器的壮举。
想象伊水洛水边的风烟依旧，江淮间的草木因您而更加闻名。
争相拜见您的面容犹如今日裴度，谁能和您相比昔日的孔明。
文水之畔万家人只知击壤欢歌，是否军需粮饷都已化为农耕之资。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的词人刘炜叔所作，名为《上陈招使》。从诗中可以看出，作者借用壮丽的笔触描绘了一场战争场景，同时也表达了对和平生活的向往。
“天戈一指迅雷轰”这一句通过天上的闪电来比喻军队的突然袭击，展示了战争的急遽与猛烈。紧接着，“涌雪公应记洗兵”则透露出战后对和平生活的渴望，希望像春雪一样将过去的污秽洗净。
“伊洛风烟想如旧”中，伊洛指的是古代的河流，这里用来表达作者对于往昔美好时光的怀念。下句“江淮草木转知名”则描绘了自然界的变迁与生长，暗示着时间的流逝和事物的变化。
在“争先识面今裴度”一句中，作者表达了对于功名利禄的追求，这里的“争先”指的是人们为了达到目的而竞相出众，而“裴度”则是历史上的一位能臣，常被用来比喻理想中的贤才。紧接着，“孰与论心昔孔明”一句中，“孰与”意为何人，与“论心”结合起来，则是在探讨谁能够像古代的智者孔明（即诸葛亮）那样洞察世事。
最后两句“文水万家惟击壤，得无军饷尽归耕”则描绘了战争结束后的和平场景。作者希望人们只需在田间劳作，不再需要为战争而奔波。
总体来看，这首诗不仅展示了作者的文学才华，也反映出宋代士人对于政治军事的关注以及对民生和平的深切渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
豫章行
豫章栋梁材，托身南山阿。
王者建大厦，匠氏施斧柯。
万夫挽不行，留滞在河浒。
自非浪滔天，何由至王所。
根虽埋土中，叶已随风飞。
惟馀爨下柯，那得复相依。
风吹兼雨打，日居复月诸。
誓朽泥涂间，不及栎与樗。
匠氏慎无悔，豫章当自宽。
人生类如此，才难圣所叹。