诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉楼春·其五》
《玉楼春·其五》全文
宋 / 晏殊   形式: 词  词牌: 玉楼春

玉楼朱阁横金锁,寒食清明春欲破。窗间斜月两眉愁,帘外落花双泪堕。

朝云聚散真无那,百岁相看能几个。别来将为不牵情,万转千回思想过。

(0)
注释
玉楼朱阁:华贵的楼阁。
横金锁:比喻门庭冷清无人往来。
金锁,金色的连锁式花纹,一说指铜制的锁。
寒食:寒食节,在清明前一日(一说前两日),禁火冷食,节后另取新火。
春欲破:春天将尽。
堕:落。
朝云聚散:聚散象朝云一样。
朝云,名词作状语。
无那:无可奈何。
那,通“奈”。
相看:相守。
看,守护照料。
将为:即将谓,犹言以为。
表示测度和推断。
思想:思念。
翻译
华美的楼阁横扣着铜锁,寒食清明过后春天即将结束。窗前的斜月好似含愁的双眉,帘外的落花犹如悲啼的眼泪。
与心爱的美人的nuò聚合离散都是无可奈何之事,从古到今有几个人能和他的爱人厮守相看到百年呢。离别以来以为可以排除离愁别恨的牵缠,结果还是万转千回地思念过了。
鉴赏

这首宋词《玉楼春·其五》是晏殊的代表作之一,以其细腻的情感描绘和精炼的语言展现了词人的内心世界。开篇“玉楼朱阁横金锁”,描绘了一幅华丽而静寂的画面,暗示主人公身处富贵之家,但内心却充满孤独。接下来,“寒食清明春欲破”点明了时令,寒食清明之际,春天的气息正悄然破晓,然而词人的心情并未随着季节的转换而开朗。

“窗间斜月两眉愁,帘外落花双泪堕”两句,通过月光和落花的意象,进一步渲染了词人的愁绪。月光斜照窗户,如同词人内心的愁思,而帘外的落花则象征着时光易逝和人事无常,泪水随之落下,表达了深深的哀伤。

“朝云聚散真无那”一句,以朝云聚散比喻人生的离合无常,词人感叹人生短暂,相聚与分离难以把握。“百岁相看能几个”进一步强调了生命的脆弱和无常,引发对未来的深深忧虑。

最后两句“别来将为不牵情,万转千回思想过”,词人说即使已经分别,他仍然无法摆脱对对方的思念,这种情感如万转千回,缠绵悱恻,表达了深深的眷恋之情。

总的来说,这首词以景寓情,通过对环境和自然景象的描绘,展现了词人细腻的情感变化和对人生的深刻思考,具有很高的艺术价值。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

二仙像·其一铁拐

一拐随身四海闻,剑锋久暗七星文。

等闲磨砺光芒出,划断青天万里云。

(0)

松雪翁兰蕙·其二

翠转光风百里馀,吴兴画法宛如书。

凄凉九辩无人诵,空忆中庭雪霁初。

(0)

钱舜举二菊·其二

尽道西施类玉环,多因醉里认容颜。

馆娃宫与华清似,都在秋风十二鬟。

(0)

渭川烟雨图

渭川曾见竹青青,和雨和烟画杳冥。

不似九疑云雾隔,空教瑶瑟怨湘灵。

(0)

画红梅

漫传丹桂冠西风,文彩重教下笔同。

谁信岁寒冰雪后,花中还有状元红。

(0)

陈居中女猎图

猎事应难属女工,院人名尽说居中。

蛾眉狐媚唐家妇,逐鹿何曾用角弓。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1