诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《庐陵别朱观先辈》
《庐陵别朱观先辈》全文
唐 / 徐铉   形式: 七言律诗  押[文]韵

桂籍知名有几人,翻飞相续上青云。

解怜才子宁唯我,远作卑官尚见君。

岭外独持严助节,宫中谁荐长卿文。

新诗试为重高咏,朝汉台前不可闻。

(0)
翻译
广西地区有多少名人扬名,他们才华横溢接连升入高位。
不仅是我,还有许多人才子值得怜爱,即使身处偏远官职,也能见到你的身影。
你在岭南独自坚守着严助般的忠诚,宫中又有谁能像推荐司马相如那样举荐你的文章。
让我们试着再次吟诵你的新诗,在朝汉台前,这样的佳作不应被忽视。
注释
桂籍:指广西籍。
知名:出名,有名气。
相续:连续不断。
青云:比喻高位。
才子:有才华的人。
宁唯我:岂止是我。
卑官:低微的官职。
尚:仍然,还。
岭外:岭南地区。
严助节:严助般的忠诚(严助,西汉官员,以忠直闻名)。
宫中:皇宫中。
长卿文:司马相如那样的文章(司马相如,西汉文学家)。
新诗:新的诗歌。
重高咏:重新高声吟唱。
朝汉台:朝汉台(古代宫殿名,此处代指朝廷)。
不可闻:不应被忽视或遗忘。
鉴赏

这首诗是唐末宋初文学家徐铉的作品,名为《庐陵别朱观先辈》。从诗中可以看出作者对于友人朱观先辈即将离去的一种依依不舍的情感,以及对其才能的赞赏和期待。

“桂籍知名有几人,翻飞相续上青云。” 这两句表达了对那些已经成名的桂林才子们的赞美,他们如同翱翔于蓝天之上的鹤群,声望远扬。这里的“桂籍”指的是出自桂林地区的知名人士。

“解怜才子宁唯我,远作卑官尚见君。” 这两句则表达了诗人对朱观先辈的深切同情和赞赏。诗人认为在遥远的地方担任低微职务的朱观先辈,其才能依然能够被人所认识。

“岭外独持严助节,宫中谁荐长卿文。” 这两句描绘了一种境遇,岭外(通常指南方或边远地区)有位持守节操的严助,而在宫廷之中,却无人能够推荐像长卿那样的文学才华。

“新诗试为重高咏,朝汉台前不可闻。” 最后两句则是诗人表达了自己对于朱观先辈即将离去的一种遗憾和不舍。诗人写下这首诗,试图以高度的评价来歌颂,而在朝汉台(朝廷之中)这样的权力中心,却难以听到这样高洁的文学赞美。

整体而言,这首诗通过对友人的才华和节操的赞扬,以及对其离去的一种不舍,展现了诗人深厚的情感和高超的文学才能。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

点绛唇·其五题西隐

好在苍苔,摩挲遗恨风还雨。一凉相与。

片月生新浦。天外离居,为我荪桡举。山如许。

故人来否。岁晚鲈堪煮。

(0)

白鹤关

危亭石作关,假道一跻攀。

白鹤何年去,青松尽日闲。

坐时闻远水,望处小他山。

衲子云衣厚,寒犹宿此间。

(0)

送临川王丞秩满造朝

我来学制君哦松,数月握手臭味同。

君今南浦我送客,水萍风云何匆匆。

别酒未釂白玉斝,椎鼓催发斜阳红。

青霄迫逐不少借,指日便入明光宫。

祖鞭先著气射斗,好吐平生经纶胸。

临汝诗卷如束笋,殿阁正欠赓薰风。

自怜鱼游沸釜中,羡君遇顺如飞鸿。

愿寄一语随君东,问讯西湖南北峰。

(0)

谒金门·其三耽冈迓陆尉

沙畔路。记得旧时行处。蔼蔼疏烟迷远树。

野航横不渡。竹里疏花梅吐。照眼一川鸥鹭。

家在清江江上住。水流愁不去。

(0)

柳梢青·其九鉴止月下赏莲

水满方塘。菰蒲深处,戏浴鸳鸯。

灿锦舒霞,红幢绿盖,时递幽香。天弓摇挂孤光。

映烟树、云间渺茫。散发披襟,都忘身世,真在仙乡。

(0)

莺啼序·其二有感

秋风又吹华发,怪流光暗度。

最可恨、木落山空,故国芳草何处。

看前古、兴亡堕泪,谁知历历今如古。

听吴儿唱彻,庭花又翻新谱。

肠断江南,庾信最苦,有何人共赋。

天又远,云海茫茫,鳞鸿似梦无据。

怨东风、不如人意,珠履散、宝钗何许。

想故人、月下沈吟,此时难诉。

吾生已矣,如此江山,又何怀故宇。

不恨赋归迟,归计大误。当时只合云龙,飘飘平楚。

男儿死耳,嘤嘤昵昵,丁宁卖履分香事,又何如、化作胥潮去。

东君岂是无能,成败归来,手种瓜圃。

膏残夜久,月落山寒,相对耿无语。

恨前此、燕丹计早,荆庆才疏,易水衣冠,总成尘土。

斗鸡走狗,呼卢蹴鞠,平生把臂江湖旧,约何时、共话连床雨。

王孙招不归来,自采黄花,醉扶山路。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1