塞月程程远，星河字字疏。
不眠沙外水，恐湿足间书。
倦翮支风去，悲声落枕初。
秋清人易感，政自不关渠。
《新雁》全文
- 翻译
- 边塞的月亮行程遥远，星辰银河字字稀疏。
我在寂静的沙漠夜晚难以入眠，担心沾湿了脚下的信件。
疲倦的翅膀勉强迎风飞翔，悲伤的声音刚落于枕畔。
秋天的清冷容易引发感慨，这与他无关。
- 注释
- 塞月：边塞的月亮，形容边疆地区的月色。
程程：形容行程遥远。
星河：银河，指天上的星星排列成的河流。
沙外：沙漠之外，偏远之地。
倦翮：疲倦的翅膀，比喻疲惫不堪。
政：同‘正’，恰好，正好。
关渠：与他有关，此处指诗人自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了边塞夜晚的景象，月色朦胧，星辰稀疏，如同字迹在星河中显得遥远而稀疏。诗人难以入眠，担心沙地上的露水会打湿携带的书信，显示出对远方亲人的深深挂念。疲倦的鸟儿在风中振翅，悲鸣声在枕边回荡，秋夜的寂静和清冷更容易触动诗人的情感。最后，诗人感慨自己易受秋意感染，但这份情感并不影响他对亲人的思念之情。整体上，这是一首表达思乡之情的边塞诗，情感深沉而含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
逃兵行
朝见逃兵回，暮见逃兵回。
问尔回何为，未言心已摧。
粤西至此几千里，万马渴饮江水来。
时平位尊誇多金，粉饰太平成祸胎。
一朝旌旗黯无色，沙虫猿鹤纷可哀。
将军未有从天下，区区鞭策施驽骀。
归来聊复活妻子，免教骸骨委蒿莱。
我闻此语重叹息，汝辈畏死真奴才。
大汉讵无飞将在，父老群思为筑台。
庚午四月廿七日章君塍粟补举消寒第九集赋此
一饮一啄关定数，一死一生数尤注。
消寒仅传九九图，冬去春来春又去。
异哉此会独延长，是何濡滞必有故。
忆从去冬赏菊筵，无少无长十人与。
当筵序齿整无零，五百八十寿诗赋。
消寒荟萃十一人，首倡冬月廿九辰。
社主兴豪先开宴，言定拈阄依次轮。
轮台已过病夫会，九转消寒待君身。
时则病夫未病也，而君无病忽吟呻。
河鱼腹疾将奈何，绵延床蓐历数旬。
历数旬，会遂停，君病将痊病夫病。
汤药纵尝难续命，可怜未满来复期，地下修文病夫应。
幸君病体日渐康，调摄经旬病若忘。
清门席上近相见，依然饮啖竟如常。
今且补作消寒会，宝墨楼头文宴张。
况兼补缺有钱起，虽较病夫少十载。
若从今岁算相加，亦与去年数相似。
得此天然玉合子，不惟消寒一局缺者完，抑且庆祝六百将自后年始。
《庚午四月廿七日章君塍粟补举消寒第九集赋此》【清·王其元】一饮一啄关定数，一死一生数尤注。消寒仅传九九图，冬去春来春又去。异哉此会独延长，是何濡滞必有故。忆从去冬赏菊筵，无少无长十人与。当筵序齿整无零，五百八十寿诗赋。消寒荟萃十一人，首倡冬月廿九辰。社主兴豪先开宴，言定拈阄依次轮。轮台已过病夫会，九转消寒待君身。时则病夫未病也，而君无病忽吟呻。河鱼腹疾将奈何，绵延床蓐历数旬。历数旬，会遂停，君病将痊病夫病。汤药纵尝难续命，可怜未满来复期，地下修文病夫应。幸君病体日渐康，调摄经旬病若忘。清门席上近相见，依然饮啖竟如常。今且补作消寒会，宝墨楼头文宴张。况兼补缺有钱起，虽较病夫少十载。若从今岁算相加，亦与去年数相似。得此天然玉合子，不惟消寒一局缺者完，抑且庆祝六百将自后年始。
https://www.fglrt.com/shici/d4z68WJJ9.html