一饮千金事已非，那容更载此香归。
若教到此方投去，早落人间第二机。
《沉香浦》全文
- 翻译
- 曾经豪饮千金的往事已经不再，怎能再带着这香气归去。
如果让它送到这里，早就落入凡尘，成为第二流的事物。
- 注释
- 一饮千金：昔日豪饮。
事已非：往事不再。
那容：怎忍。
更载：再带。
此香：这香气。
归：归去。
若教：如果让。
到此：送到这里。
方：才。
投去：送去。
早落：早早落入。
人间：凡尘。
第二机：第二流的事物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱物欲、返璞归真的境界。"一饮千金事已非"表明诗人对于过去的奢侈生活已经不再眷恋，"那容更载此香归"则是在说即使是美好的事物，也无法让他留恋。这两句传达了诗人超然物外的心态。
接着的"若教到此方投去"和"早落人间第二机"则是对时间流逝和生命无常的感慨，表明如果到了那个地步，就应该及时放手，而不必等待第二次机会。这里的"第二机"有着深刻的人生哲理，暗示了抓住现在的重要性。
总体而言，这首诗通过沉香浦这一特定环境，展现了诗人对于物质享乐的超越，以及对生命短暂和当下重要性的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢