杨柳依依拂短亭，看看飞絮又成萍。
老来世味都尝遍，不待邻鸡唤梦醒。
《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君·其二》全文
- 翻译
- 柔弱的柳条轻轻拂过简陋的小亭，
眼看着柳絮纷飞，又化作了水面浮萍。
- 注释
- 杨柳：柳树。
依依：轻柔的样子。
拂：轻轻擦过。
短亭：简陋的小亭子。
飞絮：柳絮飘飞。
成萍：像浮萍一样漂浮在水面上。
老来：年老时。
世味：人生的酸甜苦辣。
尝遍：经历尽了。
不待：不等。
邻鸡：邻居的鸡叫声。
唤梦醒：唤醒梦境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景。"杨柳依依拂短亭"中的"依依"形容了树木成群、枝叶相依的情状，"拂短亭"则描写了柳枝轻拂过小巧的亭子，给人一种亲切温馨之感。接下来的"看看飞絮又成萍"中，"飞絮"指的是随风飘舞的棉絮，它们在空中游移，最终落地，像是自然界中的细雨，逐渐积累成为地面上的薄层，这种景象既有生机，也带有一丝寂寞。
诗人接着表达了自己对生活的态度："老来世味都尝遍"意味着随着年岁增长，对世间万物已经品尝得淋漓尽致，没有什么新奇可追求。最后一句"不待邻鸡唤梦醒"则表明诗人对于生活的平淡和满足，他不需要等到邻家公鸡叫声来唤醒自己的梦境，因为他的心灵已经达到了超然物外的境界，能够在宁静中自然地从沉睡中醒来。
这首诗通过对大自然的细腻描写，以及诗人内心世界的平和与满足，展现了宋代文人的闲适生活态度以及他们对自然美景的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
暇日领客登眺
暇日登层城，目眺黄花冈。
来山何岌嶪，馀势犹回翔。
郡治枕其中，溪流绕其旁。
建中实经始，淳祐罹怀襄。
河伯何不仁，平陆如江洋。
水馀予领牧，初至觉荒凉。
赖天赐连稔，田里多稻粱。
旧观喜渐复，新屋兴未央。
偶领宾戚游，松下倾杯觞。
岚气接洲渚，举目皆寒苍。
示林桂高歌
丈夫流芳在身后，眼前一食常不饱。
何况吟工抉元化，万象日月遭搜搅。
君不见饭颗山头饿少陵，柴桑径里饥渊明。
无钱对菊坐终日，得钱沽酒醉交朋。
又不见春岸飞杨花，圣俞得句贫转加。
羊肠绕车声，黄九一生坐穷鸣。
欧苏只得从旁叹，不尔何由负盛名。