回首扬州一梦馀，故交已直玉堂庐。
寒暄未省通君实，穷薄空烦诵子虚。
甚愧丈人于甫厚，孰云夫子不回如。
残年无复陪精论，开阖平生几幅书。
《内翰洪公舜俞哀诗二首·其二》全文
- 翻译
- 回忆起在扬州的那段梦境之后，老朋友已经居住在华丽的宅邸。
从未有过寒暄的机会，与你深入交流，只能空读你的诗篇。
深感惭愧，未能像你杜甫那样深厚，谁能说孔子不是反复教诲的典范。
晚年已无法再参与深入的讨论，一生中能有多少次打开书籍共度时光呢。
- 注释
- 回首：回顾，回忆。
故交：老朋友。
玉堂庐：形容豪华的住所。
寒暄：见面时的问候和闲聊。
子虚：指汉代司马相如的《子虚赋》，此处借代诗人的作品。
丈人：对杜甫的尊称，相当于前辈或长者。
夫子：古代对学者的尊称，此处指孔子。
精论：深入的学术讨论。
开阖：打开和合上，这里指阅读书籍。
幅书：本书籍。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《内翰洪公舜俞哀诗二首（其二）》。诗中表达了对友人的怀念和自我反省的情感。
"回首扬州一梦馀，故交已直玉堂庐。"
这里作者回顾往昔在扬州的时光，如同一场梦境般虚幻。而那些旧日的朋友们，已经迁居到宏伟的玉堂之中。这两句描绘了对过去美好记忆的追怀，以及现实与理想之间的差距。
"寒暄未省通君实，穷薄空烦诵子虚。"
这两句表达了作者对于友人冷淡的态度感到困惑和不解，同时也反映出自己内心的贫乏和无聊，只能空自吟咏那些虚幻的诗词。
"甚愧丈人于甫厚，孰云夫子不回如。"
作者在这里表达了对某位长者（丈人）或老师（夫子）的深深歉意，因为自己无法达到对方所期待的高度。
"残年无复陪精论，开阖平生几幅书。"
最后两句则是作者对于自己的晚年感到悲哀，没有再能与朋友们进行深入的交流和讨论，只剩下一生的时间去翻阅几卷书籍。这既反映了作者的孤独感，也表达了他对知识渴望的无奈。
整首诗通过对过往美好的回忆，对现实冷漠态度的困惑，以及对个人未来的悲观等情感的抒发，展现了作者复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
杂体五首·其三效谢临川
竹死不变节，蕙焚尚馀馨。
秉性有恒操，墆物非至情。
左崦结层构，中园穿空冥。
井花遥上白，风影时献青。
筑灶试丹诀，濡毫誊酒经。
一为缨笏累，殊嗟神府扃。
事去虑将澹，感来心已醒。
薨薨哀饥鸢，累累叹冻蝇。
逝将命脩驾，薄言旋故坰。
㪺秾浇阳卉，泛碧破阴苹。
观化验群品，褰襟咏三精。
情素谅已展，爵服吾何营。