惜身顾影世滔滔，叹息斯人振古豪。
中垒老犹献封事，三闾去尚作离骚。
无金可遗贫如故，加璧难招节更高。
有泪数行刍一束，若为飞渡浙江涛。
《端明无惰赵公哀诗二首·其二》全文
- 注释
- 惜身：珍视自身。
顾影：照影自怜。
中垒：古代官职，这里指官员。
封事：密封的奏章，指进呈皇帝的秘密建议。
三闾：古代楚国官名，此处代指屈原。
离骚：屈原的代表作，抒发忧国忧民之情。
无金可遗：没有金银可以赠送。
加璧：增加玉璧，比喻增加财富或地位。
节更高：节操更加高尚。
刍一束：一捆草，象征简朴生活。
飞渡浙江涛：想象中的飞翔过浙江江面的壮举。
- 翻译
- 感叹自己身处动荡世间，像古人一样壮志豪情。
年迈的中垒将军依然上书进言，三闾大夫虽然离职，仍创作《离骚》表达心志。
尽管贫穷如旧，没有金银可以赠予，但更加珍贵的是节操难以用财物收买。
面对悲伤，只能洒下几行泪水，怀念过去，如何才能像飞鸟般跨越浙江汹涌的波涛。
- 鉴赏
这是一首表达怀念过去、感慨时事的诗作。开篇“惜身顾影世滔滔，叹息斯人振古豪”两句，诗人通过对个人身体的珍视和回望往昔的镜中倒影来表达对世道变化的无奈与感慨，同时赞美过去那些有英雄气概的人物。
接着“中垒老犹献封事，三闾去尚作离骚”两句，诗人提到即使是年迈之人仍旧在谈论古代的事迹，而远行者也还在创作着与离别相关的文学作品。这两句强调了对历史传统的坚守和怀念。
“无金可遗贫如故，加璧难招节更高”表达了诗人面对贫困的现实，无奈之下无法像过去那样慷慨解囊，即使增加装饰也难以提升自己的社会地位。
最后，“有泪数行刍一束，若为飞渡浙江涛”则是诗人借用古代才子相传的故事来表达自己内心的悲痛和渴望超脱现实的愿望。泪水纵横，如同割草一般，将自己的忧伤比喻成要像古人一样勇敢地渡过汹涌的浙江河流。
整首诗通过对比过去与现在，表达了诗人对于个人境遇和社会现实的不满以及对英雄时代的怀念。同时也透露出诗人内心的悲凉和无奈，以及对美好事物无法触及的深切感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
长溪陈梦雷携表弟赵君玉书相访
□□外弟寄双鱼，细读银钩卷复舒。
愧我挂冠方草奏，误君载盾过茆庐。
罢祠久绝支离粟，失势谁看闲杂书。
老畏春寒缩如鳖，坐妨沽酒摘园蔬。