弱岁不好弄，俯窥同队鱼。
开编便头角，诸老办吹嘘。
囊锦馀诗草，悲风忽輤车。
人今埋玉恨，清泪洒衣裾。
《强同年次子挽诗二首·其二》全文
- 注释
- 弱岁：年轻的岁月。
不好弄：不宜过于嬉戏。
俯窥：低头看。
同队鱼：伙伴如鱼群。
开编：翻开书卷。
头角：才华初露。
诸老：前辈们。
吹嘘：赞扬。
囊锦：口袋里的诗稿。
馀诗草：未完成的诗稿。
悲风：悲伤的风。
輤车：丧车。
人今：如今。
埋玉：离世。
恨：遗憾。
清泪：清泪。
衣裾：衣襟。
- 翻译
- 年少时不宜过于嬉戏，低头看去与伙伴如鱼群共游。
翻开书卷才华初露，前辈们纷纷赞扬。
口袋里装着未完成的诗稿，突然传来悲伤的丧车之音。
如今人已离世，只留下遗憾，清泪沾湿了衣襟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造为他的同年次子所作的挽诗第二首。诗中表达了对年幼去世的儿子深深的哀悼之情。"弱岁不好弄"，描述了孩子在早年时期未能尽情玩耍，暗示了生命的短暂和无常；"俯窥同队鱼"，以鱼群比喻同龄的孩子们，对比出儿子的早逝，如同鱼儿突然消失在水中。"开编便头角"，意指孩子聪明早慧，才华初露；"诸老办吹嘘"，则寓言般地表达了长辈们对孩子的期望和惋惜，仿佛他们还未及全力扶持就已失去。
"囊锦馀诗草"，暗指孩子可能尚有未完成的诗才，未能充分展现；"悲风忽輤车"，用悲凉的风声和灵柩的场景，描绘出送葬的凄凉气氛。最后两句"人今埋玉恨，清泪洒衣裾"，直抒胸臆，表达了诗人对儿子过早离世的无尽悲痛，泪水浸湿了衣襟，感人至深。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过细腻的描绘和深情的回忆，展现了诗人对爱子的深切怀念和失去亲人的巨大悲痛。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
玉马山
水石嵌空山荦确，瘦藤扶上青云幕。
平川一望渺无际，东疑嵎夷北朔漠。
驾天叠巘输翠浪，奔野细流横雪槊。
疏峰点点雁聚沙，密屿喁喁鱼纵壑。
一江净绿绕书元，几陇断畦成卦剥。
乍惊渔唱出烟霭，时听村舂动篱落。
幽遐异景争指说，老眼苦难觅渺邈。
夜间支枕挂银窗，闪闪星河手可摸。
何年标名称玉马，蹴踏风云跨寥廓。
更连三十六奇峰，削玉排青相间错。
偶因佳友得壮观，俗虑尘襟顿疏瀹。
翛然物外岂非仙，不须更羡辽东鹤。
和金表叔中秋夜题月
平分秋半月华圆，玉碾无声静转旋。
月桂从攀由我捷，姮娥不解是谁先。