风背河声近亦微，斜阳淡泊隔云衣。
一双白鹭来烟外，将下沙头又却飞。
《依韵和君实端明洛滨独步·其二》全文
- 注释
- 风背：风从身后。
河声：河水流动的声音。
近亦微：声音逐渐变小。
斜阳：傍晚的太阳。
淡泊：光线柔和，不强烈。
隔云衣：穿过云层。
一双白鹭：两只白色的鹭鸟。
来烟外：从远处的烟雾中飞来。
将下：即将降落。
沙头：河边的沙滩。
却飞：却又突然飞起。
- 翻译
- 风的声音在背后渐行渐远，变得微弱，
夕阳的余晖淡淡地穿透云层，显得宁静而遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有动态的水边景象。"风背河声近亦微"，诗人捕捉到了微弱的风声与河水潺潺相融，仿佛是自然的低语在耳边轻轻响起。"斜阳淡泊隔云衣"，夕阳的余晖透过云层，显得柔和而遥远，为画面增添了一抹淡淡的诗意。
"一双白鹭来烟外"，诗人视线所及之处，两只白鹭从远处的雾霭中翩然而至，增添了生动的意象。它们似乎在空中犹豫，"将下沙头又却飞"，欲落未落，又转身飞走，这样的动态瞬间充满了生机与情趣。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了洛滨的自然风光，通过风声、夕阳和白鹭的描绘，展现了诗人闲适的心境以及对自然美的欣赏。邵雍的诗作常常寓理于景，这首诗也不例外，看似写景，实则蕴含着对生活的哲思。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对床眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首·其十
亲依为日浅，爱不舍我眠。
教我如牧羊，更著后者鞭。
得邑迩梅岭，开花向春妍。
碌碌幸苟免，称觞大人前。
奉答子高见赠十韵
柳径雨著绵，竹斋风陨箨。
屏处人事少，晴馀鸟声乐。
诗卷堕我前，谓从天上落。
君有古人风，诗如古人作。
箪瓢谢膏粱，翰墨化糟粕。
误蒙东海观，吾浅乃可酌。
真成闻道百，自谓莫己若。
谢生石韫玉，志尚本丘壑。
虽无首阳粟，饮水亦不恶。
跫然何时来，为我一发药。
和冕仲观试进士
人围庙垣重，鼓作宫漏晓。
晨门传放钥，坌入荒庭秒。
初如求木猿，稍若安巢鸟。
黄炉答拜辱，月淡秋天杳。
发题疏疑经，按剑或惊矫。
官曹严坐起，迾卒禁纷扰。
儇趋蚁争邱，痴坐鹭窥沼。
江淮有名翚，专场或孤鷕。
袖手深槃礴，乞灵颇澴绕。
稚旄半父子，相面多中表。
鸿将雁行□，牛舐快犊小。
墨泓黦寒云，笔尾撼丛筱。
雕虫寄鼻咏，攘略倾耳剽。
剖蚌得珠难，扬沙见金少。
遗形攲冠屦，忘味弃煦麨。
虽挥鲁阳戈，馀勇事未了。
喧鬨遂一空，星河明木杪。