诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送窦拾遗赴朝因寄中书十七弟》
《送窦拾遗赴朝因寄中书十七弟》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 七言律诗  押[真]韵

自叹未沾黄纸诏,那堪远送赤墀人。

老为侨客偏相恋,素是诗家倍益亲。

妻儿共载无羁思,鸳鹭同行不负身。

凭尔将书通令弟,唯论华发愧头巾。

(0)
翻译
我自怨没有得到朝廷的任命文书,更难以忍受远送亲近的人离开朝廷
年老漂泊他乡的人特别眷恋,诗人对诗歌的感情更深
全家一起出行没有束缚的思绪,与你同行如鸳鸯鹭鸟般自由
拜托你把信带给我的弟弟,只因看到白发让我深感惭愧
注释
自叹:自我感叹。
黄纸诏:朝廷的任命文书。
那堪:怎能承受。
远送:远距离送别。
赤墀人:朝廷中的人。
侨客:流离在外的人。
偏相恋:特别眷恋。
素是:向来是。
诗家:诗人。
妻儿共载:全家一起出行。
无羁思:没有束缚的思绪。
鸳鹭同行:像鸳鸯鹭鸟一样同行。
令弟:弟弟。
华发:白发。
愧头巾:对自己头上白发感到惭愧。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李嘉佑的作品,名为《送窦拾遗赴朝因寄中书十七弟》。诗中表达了作者对友人的深厚情谊和不舍之情。

首句“自叹未沾黄纸诏”表明诗人自己并未得到官府的征召,而是朋友窦拾遗将要远行赴朝。第二句“那堪远送赤墀人”则是说难以承受送别之苦,尤其是在艳阳之下。

第三句“我为侨客偏相恋”表达了诗人对朋友的深情厚谊,即便是流离失所的人也愿与之结交。第四句“素是诗家倍益亲”则强调了这种友谊在文人之间尤为珍贵。

第五句“妻儿共载无羁思”描绘了一种超脱世俗羁绊的生活状态,妻子儿女与之同行,但心中却没有牵挂。六句“鸳鹭同行不负身”则是说即使是鸟兽,也能自由自在地行动,不辜负其生。

最后两句“凭尔将书通令弟,唯论华发愧头巾”是诗人嘱咐朋友将自己的作品传达给另一个兄弟,并且对比自己与兄弟的才华感到惭愧,只能用华美的头巾来掩饰自己的不如。

整首诗充满了深情和自谦之意,展示了古代文人之间的情谊与文学追求。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

满江红·回首吾庐

回首吾庐,思归去、石溪樵谷。
临玩有、门前流水,乱松疏竹。
幽草春余荒井迳,鸣禽日在窥墙屋。
但等闲、凭几看南山,云相逐。
家酿美,招邻曲。
朝饭饱,随耕牧。
况东皋二顷,岁时都足。
麟合功名身外事,墙阴不驻流光促。
更休论、一枕梦中惊,黄粱熟。

(0)

满江红·东马严徐

东马严徐,名籍甚、西京人物。
谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔。
雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹。
数中兴、循吏两三人,公居一。
温诏趣,还丹阙。
倾睿相,方前席。
看云台登践,论思密勿。
超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别。
顾倦游、云路仆登仙,心如失。

(0)

满江红·泼水初收

泼火初收,秋千外、轻烟漠漠。
春渐远、绿杨芳草,燕飞池阁。
已著单衣寒食后,夜来还是东风恶。
对空山、寂寂杜鹃啼,梨花落。
伤别恨,闲情作。
十载事,惊如昨。
向花前月下,共谁行乐。
飞盖低迷南苑路,湔裙怅望东城约。
但老来、憔悴惜春心,年年觉。

(0)

蝶恋花·罗袜匆匆曾一遇

罗袜匆匆曾一遇。
乌鹊归来,怨感流年度。
别袖空看啼粉污。
相思待倩谁分付。
残雪江村回马路。
袅袅春寒,帘晚空凝伫。
人在梅花深处住。
梅花落尽愁无数。

(0)

点绛唇·夜色侵霜

夜色侵霜,萧萧络纬啼金井。
梦寒初惊。
一倍铜壶永。
无限思量,展转愁重省。
熏炉冷。
起来人静。
窗外梧桐影。

(0)

好事近·飞盖满南园

飞盖满南园,想见八仙遥集。
几树海棠开遍,正新晴天色。
休辞一醉任扶还,衣上酒痕湿。
便恐岁华催去,听秋虫相泣。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1