帝王之师,社稷之臣,朝野同声,三百年来真宰相;
日星在天,河岳在地,宫墙一恸,五千里外老门生。
帝王之师,社稷之臣,朝野同声,三百年来真宰相;
日星在天,河岳在地,宫墙一恸,五千里外老门生。
此挽联以沉痛之情,悼念倭仁,其文辞庄重,情感深挚。上联“帝王之师,社稷之臣,朝野同声,三百年来真宰相”赞颂倭仁在国家政治中的崇高地位与深远影响,他不仅是帝王的老师,更是国家的栋梁,得到朝野一致的尊敬与认同,其功绩可垂三百年而不朽。
下联“日星在天,河岳在地,宫墙一恸,五千里外老门生”则以自然界的日星、河岳比作倭仁的德行与影响力,即使远隔五千里,他的学生仍感伤痛,表达出对倭仁逝世的深切哀悼。此联不仅表达了对倭仁个人的崇敬,也体现了其教育理念与人格魅力对后世的巨大影响。整体而言,此挽联以高度概括的语言,深情地表达了对倭仁的缅怀与敬仰之情。