冉冉新华发，飕飕敝黑裘。
一官方半剌，六十已平头。
稠叠耶溪泛，崎岖禹穴游。
未能江海去，聊作稻粱谋。
《有感二首·其一》全文
- 注释
- 冉冉：逐渐。
新华：新生的光芒。
发：显现。
飕飕：寒风声。
敝：破旧。
黑裘：皮衣。
一官：小小的官职。
方：职责。
六十：年过六旬。
已：已经。
平头：头发花白。
稠叠：密集。
耶溪：溪流名。
泛：泛舟。
崎岖：崎岖不平。
禹穴：大禹治水的遗迹。
未能：虽然不能。
江海：江海远游。
去：离开。
聊作：姑且。
稻粱谋：谋生，比喻基本生活。
- 翻译
- 新生的光芒逐渐显现，寒风中我穿着破旧的皮衣。
官职虽小但责任重大，如今已年过六旬，头发花白接近平头。
在密集的溪流上泛舟，探索崎岖的禹穴遗迹。
虽然未能远游江海，姑且以此为生，谋取稻米和梁木的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《有感二首》其一。诗人以个人生活状态为切入点，通过描绘头发的白发渐生（"冉冉新华发"），衣着的破旧（"飕飕敝黑裘"）来展现自己的老态和生活的艰辛。"一官方半刺"暗示了官场生涯的疲惫，而"六十已平头"则直接点明了诗人年事已高。接着，诗人通过"稠叠耶溪泛，崎岖禹穴游"表达了对山水自然的向往，以及未能如愿归隐江湖的遗憾。最后两句"未能江海去，聊作稻粱谋"表达了诗人虽然无法实现远游的愿望，但仍不得不为生计而忙碌，流露出一种无奈和辛酸的情感。
总的来说，这首诗寓言了诗人的人生感慨，既有对岁月流逝的感叹，又有对仕途与归隐之间抉择的矛盾，展现了诗人内心的挣扎与现实的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚·其二
蘧蘧一梦中，了了三生意。
法界如许宽，此生亦特寄。
谁言玉局仙，元本是法器。
不解自磨砻，因人亦成事。
强颜游人间，聊作逢场戏。
山色溪声中，略得些滋味。