唤出眼，何用苦深藏。缩却鼻，何畏不闻香。
《戏题画》全文
- 拼音版原文全文
戏 题 画 唐 /李 旦 唤 出 眼 ，何 用 苦 深 藏 。缩 却 鼻 ，何 畏 不 闻 香 。
- 翻译
- 为什么要隐藏起眼睛，何不释放它们去观看世界？
- 注释
- 唤出：唤醒，这里指睁开。
眼：眼睛，视觉器官。
苦深藏：苦苦地隐藏起来，比喻不主动去观察、体验。
缩却：收缩，退缩。
鼻：鼻子，嗅觉器官。
何畏：何必害怕。
不闻香：不能闻到香气，比喻错过美好事物。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人李旦的《戏题画》，是一首以幽默诙谐的方式表达对画中人物生动刻画的手法。诗中的“唤出眼，何用苦深藏”和“缩却鼻，何畏不闻香”，通过夸张和反问的修辞手法，表现了画家在绘制时对于细节的极致追求。
首句“唤出眼，何用苦深藏”指的是画中的眼睛似乎被生动地描绘出来，就像真的要从画中跳跃而出一样。诗人通过这个形象化的比喻，赞美画家在刻画眼睛时的功力，使得观者仿佛能感受到画中人物的生命力。
第二句“缩却鼻，何畏不闻香”则是对鼻子的描写，似乎鼻子都被画家收敛起来，以至于连香味都不敢闻怕影响了画面的静谧。这句话同样通过夸张来强调画家的细腻笔触和对作品的极度投入。
整首诗通过这两句生动地描绘了画中人物的栩栩如生的形象，同时也表达了诗人对于画家技艺的赞赏之情。
- 作者介绍
-
李旦
唐睿宗李旦（662年6月22日 —716年7月13日），初名李旭轮，唐高宗李治第八子，武则天幼子，唐中宗李显同母弟。初封殷王，领冀州大都督。他一生两度登基，二让天下，在位时间文明元年至载初二年（684年―690年）和景云元年至延和元年（710年―712年），共在位8年。公元690年让位于母后武则天，被封为皇嗣。公元710年再度即位。公元712年禅位于子李隆基（唐玄宗），称太上皇，居五年去世，享年五十五岁，庙号唐睿宗，谥号玄真大圣大兴孝皇帝，葬于桥陵。朝代：唐 生辰：662年6月22日 —716年7月13日
- 猜你喜欢
赠前蔚州崔使君
战回脱剑绾铜鱼，塞雁迎风避隼旟。
欲识前时为郡政，校成上下考新书。
送道契上人之越觐大夫叔
楚僧推后辈，唐本学新经。
外国传香氎，何人施竹瓶。
秋风别李寺，春日向柯亭。
大阮今为郡，看君眼最青。