诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水龙吟.甲寅中秋》
《水龙吟.甲寅中秋》全文
宋 / 李曾伯   形式: 词  词牌: 水龙吟

楚乡三载中秋,倚楼辄值萧萧雨。

澄空向午,廉纤数点,又疑虚度。

卷起云鬟,掣开妆鉴,喜瞻眉宇。

问常娥丰貌,间何阔矣,元不老、只如故。

见了悄然无语。但令人、不堪怀古。

老蟾应记,旧时人物,孙刘陶庾。

俯仰皆空,阴晴何恨,芳樽频举。

问他年,忆取今宵,人如许、月如许。

(0)
注释
楚乡:楚地。
中秋:农历八月十五中秋节。
倚楼:靠着楼窗。
萧萧雨:形容秋雨声。
澄空:清澈的天空。
廉纤:细小。
虚度:白白度过。
云鬟:女子的发髻。
妆鉴:妆镜。
常娥:嫦娥,月宫仙女。
丰貌:容貌丰满。
孙刘陶庾:历史上的名人。
阴晴:天气阴晴。
芳樽:美酒。
人如许:人还是这样。
月如许:月还是这样。
翻译
在楚地度过三年中秋,每次登楼都遇到凄凉的秋雨。
午后的天空清澈,稀疏的雨滴飘落,让人怀疑是否虚度光阴。
收起云鬓,打开妆镜,欢喜地看着自己的眉眼。
询问嫦娥,她的容貌是否依旧丰满,时间过得如此之快,她依然青春如昔。
见到她却默默无言,只是让人忍不住怀念往昔。
那古老的月亮应该记得,过去的英雄人物,如孙权、刘备、陶渊明和庾亮。
世间万物都在变化,无论阴晴,都不再有遗憾,频频举杯共饮。
问问未来,能否记住今晚,人还是这样,月还是这样。
鉴赏

这首诗描绘了一个中秋节的夜晚,诗人在楼上独自赏月,感受着萧萧细雨的氛围。开篇“楚乡三载中秋”直接设定了时空背景,传递出一种久别家乡、怀念故土的情愫。

“倚楼辄值萧萧雨”中的“辄”字用得很美,既描绘了景象,也表达了一种闲适的生活态度。接着“澄空向午,廉纤数点,又疑虚度”则是对月亮的细腻刻画,月光如织布一般轻盈、稀疏,不知是否已过中秋。

“卷起云鬟,掣开妆鉴,喜瞻眉宇”一句,用了丰富的想象力来表达对美好事物的向往和欣赏。诗人似乎在用心观察月亮,甚至将其比作美女,以此形容那份清澈与纯净。

“问常娥丰貌,间何阔矣,元不老、只如故”中,“常娥”即为月之化身,这里询问月亮的容颜,为何仍旧,如同往昔一般。诗人通过这种比喻,表达了对永恒美好的追求和怀念。

“见了悄然无语。但令人、不堪怀古”则是诗人面对这份美好却又感到一种沉默与悲哀,因为它让他想起了往昔的人物和事,这种感触实在是难以承受。

接下来的“老蟾应记,旧时人物,孙刘陶庾”则引出了历史的纵深,提及古人,诗人的心中充满了对过往岁月的回忆和敬仰之情。

“俯仰皆空,阴晴何恨,芳樽频举。问他年,忆取今宵,人如许、月如许”则是一种超脱的心态,无论是过去还是现在,对于诗人的感触而言,月亮始终如一,是那份永恒的美好。而“人如许、月如许”更是在强调这种对比,表达了诗人对于人生易逝与自然永恒的哲理思考。

整首诗通过细腻的景物描写和深邃的情感表达,展现了一种超越时空的美学追求和哲思。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

有感三首·其三

孝感柔强敌,和盟定一朝。

龙輴来瀚海,鹤驾返神霄。

歌吹仍祠禹,羹墙若见尧。

稽山同峻极,从此百神朝。

(0)

谢刘致中瓜二首·其二

病翁痴绝端可笑,文墨骫骳谁得称。

故人分甘聊尔耳,更向诗流说我能。

(0)

与毛茶干赵司法游东湖四首·其一

野迥尘襟豁,湖平望眼宽。

山蹊新雪润,木叶半霜乾。

岁晚成三友,清游集四难。

乐哉忘尔汝,臭味本芝兰。

(0)

赋梅下小池

眼见梅花照玉堂,只今浓绿覆宫墙。

樛枝偃盖云千叠,下荫清池玉一方。

(0)

送平江守蒋宣卿奉祠归宜兴

二年环堵赖馀波,相和儿童襦裤歌。

还复攀辕逢此日,敢忘推毂意如何。

十行行矣重徵霸,三径归欤暂景坡。

旦晚陪公画桥路,共看天远夕阳多。

(0)

偶成

情弱抽思长,腕娇运笔拙。

口诵恐易忘,笺书还自裂。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1