老去犹趋府，往来添客愁。
丹枫渔舍晚，花麦野田秋。
《趋郡回》全文
- 拼音版原文全文
趋 郡 回 宋 /姜 特 立 老 去 犹 趋 府 ，往 来 添 客 愁 。丹 枫 渔 舍 晚 ，花 麦 野 田 秋 。
- 翻译
- 年迈仍然忙碌于官府事务
频繁的来往更增添了客居的忧愁
- 注释
- 老去：指年纪大了。
趋府：前往官府。
往来：来来回回。
添：增加。
客愁：旅居者的忧虑或思乡之情。
丹枫：红枫树。
渔舍：渔民的小屋。
晚：傍晚。
花麦：开着花的麦田。
野田：田野。
秋：秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人年事已高但仍频繁出入官府的生活场景，反映出他的责任感和忙碌。"老去犹趋府"表达了诗人不顾年迈，坚持公务的态度，"往来添客愁"则暗示了这种频繁的奔波给他带来的心理压力，增添了客居他乡的愁绪。
接下来的两句"丹枫渔舍晚，花麦野田秋"则是对沿途景色的细腻描绘，展现出一幅秋日傍晚的乡间画卷：红枫叶映照在渔舍上，增添了几分萧瑟；田野里金黄的麦穗与盛开的野花交织，构成了一片宁静而富有生机的秋景。这样的画面既衬托出诗人的孤寂心情，也寓含了对田园生活的向往和对自然的热爱。
整体来看，这首诗以个人经历为背景，通过写景抒发情感，展现了诗人老去仍不忘职责，同时又流露出对闲适生活的渴望，具有浓厚的生活气息和深沉的人生感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢.与蒋次香夜话江南，感赋
春雨飘镫，秋星拥被，难忘水上楼高。
守着欢娱，思量怎到今朝。
谁料筝篷酒醒，向蛮天独听寒潮。
才提起这江南两字，已彀魂销。
闻说青溪月冷，便君家小妹，住也无聊。
何况清游，偶然吹过红箫。
一幅布帆摇曳，认分明不是鸳桡。
寻梦去，到垂杨二十四桥。
忆旧游.申浦访雪，贞校书闻已玉容有主，赋此寄何诗孙
向银缸唤酒，锦瑟裁诗，万感依前。
绿叶成阴早，算寻春有例，又误樊川。
凌波旧鸾辞袜，湘梦悄难圆。
负一镜芳悰，一镫茜影，一箭华年。丁帘。
隔春远，料嫁后云英，瘦损谁怜。
寄语君翻慰，胜青琴吊月，紫玉埋烟。
闹红单舸何处，吹笛嫩凉天。
听唱到吴娘，潇潇暮雨来系船。